ἐφέτης
Ancient Greek
Etymology
ἐφίημι (ephíēmi, “to command”) + -της (-tēs, “-er”, masculine agent-noun suffix).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /e.pʰé.tɛːs/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /eˈpʰe.te̝s/
- (4th CE Koine) IPA(key): /eˈɸe.tis/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /eˈfe.tis/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /eˈfe.tis/
Noun
ἐφέτης • (ephétēs) m (genitive ἐφέτου); first declension
- commander
- 472 BCE, Aeschylus, The Persians 78–79:
- ἐχυροῖσι πεποιθὼς / στυφελοῖς ἐφέταις
- ekhuroîsi pepoithṑs / stupheloîs ephétais
- trusting in his secure, / harsh generals
- ἐχυροῖσι πεποιθὼς / στυφελοῖς ἐφέταις
- (in the plural) the Ephetae, a court that judged homicide cases, in ancient Athens
- judge of appeals
Declension
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ ἐφέτης ho ephétēs |
τὼ ἐφέτᾱ tṑ ephétā |
οἱ ἐφέται hoi ephétai | ||||||||||
| Genitive | τοῦ ἐφέτου toû ephétou |
τοῖν ἐφέταιν toîn ephétain |
τῶν ἐφετῶν tôn ephetôn | ||||||||||
| Dative | τῷ ἐφέτῃ tōî ephétēi |
τοῖν ἐφέταιν toîn ephétain |
τοῖς ἐφέταις toîs ephétais | ||||||||||
| Accusative | τὸν ἐφέτην tòn ephétēn |
τὼ ἐφέτᾱ tṑ ephétā |
τοὺς ἐφέτᾱς toùs ephétās | ||||||||||
| Vocative | ἐφέτᾰ ephétă |
ἐφέτᾱ ephétā |
ἐφέται ephétai | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Further reading
- ἐφέτης in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “ἐφέτης”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- ἐφέτης, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011