ἔλαφος
Ancient Greek
Etymology
From Proto-Hellenic *éləpʰos, from Proto-Indo-European *h₁éln̥bʰos, from *h₁el- (“deer”). Compare ἐλλός (ellós, “young deer”), Lithuanian élnias (“deer, stag, hart”), Russian оле́нь (olénʹ, “deer”), Russian лось (losʹ, “elk”), Old Armenian եղն (ełn, “hind”).[1]
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /é.la.pʰos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈe.la.pʰos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈe.la.ɸos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈe.la.fos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈe.la.fos/
Noun
ἔλᾰφος • (élăphos) m or f (genitive ἐλᾰ́φου); second declension
- red deer (Cervus elaphus)
- Septuaginta, Psalm 42:
- ὃν τρόπον ἐπιποθεῖ ἡ ἔλαφος ἐπὶ τὰς πηγὰς τῶν ὑδάτων οὕτως ἐπιποθεῖ ἡ ψυχή μου πρὸς σέ ὁ θεός.
- hòn trópon epipotheî hē élaphos epì tàs pēgàs tôn hudátōn hoútōs epipotheî hē psukhḗ mou pròs sé ho theós.
- As the hart panteth after the water brooks, so panteth my soul after thee, O God. (KJV)
- Septuaginta, Psalm 42:
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ὁ, ἡ ἔλᾰφος ho, hē élăphos |
τὼ ἐλᾰ́φω tṑ elắphō |
οἱ, αἱ ἔλᾰφοι hoi, hai élăphoi | ||||||||||
| Genitive | τοῦ, τῆς ἐλᾰ́φου toû, tês elắphou |
τοῖν ἐλᾰ́φοιν toîn elắphoin |
τῶν ἐλᾰ́φων tôn elắphōn | ||||||||||
| Dative | τῷ, τῇ ἐλᾰ́φῳ tōî, tēî elắphōi |
τοῖν ἐλᾰ́φοιν toîn elắphoin |
τοῖς, ταῖς ἐλᾰ́φοις toîs, taîs elắphois | ||||||||||
| Accusative | τὸν, τὴν ἔλᾰφον tòn, tḕn élăphon |
τὼ ἐλᾰ́φω tṑ elắphō |
τοὺς, τᾱ̀ς ἐλᾰ́φους toùs, tā̀s elắphous | ||||||||||
| Vocative | ἔλᾰφε élăphe |
ἐλᾰ́φω elắphō |
ἔλᾰφοι élăphoi | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἔλᾰφος élăphos |
ἐλᾰ́φω elắphō |
ἔλᾰφοι élăphoi | ||||||||||
| Genitive | ἐλᾰ́φου / ἐλᾰφοῖο / ἐλᾰ́φοιο / ἐλᾰφόο / ἐλᾰ́φοο elắphou / elăphoîo / elắphoio / elăphóo / elắphoo |
ἐλᾰ́φοιν / ἐλᾰ́φοιῐν elắphoi(ĭ)n |
ἐλᾰ́φων elắphōn | ||||||||||
| Dative | ἐλᾰ́φῳ elắphōi |
ἐλᾰ́φοιν / ἐλᾰ́φοιῐν elắphoi(ĭ)n |
ἐλᾰ́φοισῐ / ἐλᾰ́φοισῐν / ἐλᾰ́φοις elắphoisĭ(n) / elắphois | ||||||||||
| Accusative | ἔλᾰφον élăphon |
ἐλᾰ́φω elắphō |
ἐλᾰ́φους elắphous | ||||||||||
| Vocative | ἔλᾰφε élăphe |
ἐλᾰ́φω elắphō |
ἔλᾰφοι élăphoi | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Derived terms
- ἐλᾰ́φῐνος (elắphĭnos)
- ἐλᾰφόβοσκον (elăphóboskon)
- τρᾰγέλᾰφος (trăgélăphos)
Descendants
References
- ^ Beekes, Robert S. P. (2010) “ἔλαφος”, in Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, →ISBN, pages 402-3
Further reading
- “ἔλαφος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἔλαφος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- “ἔλαφος”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ἔλαφος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ἔλαφος in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- ἔλαφος in the Diccionario Griego–Español en línea (2006–2025)
- “ἔλαφος”, in Slater, William J. (1969) Lexicon to Pindar, Berlin: Walter de Gruyter
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited, page 203