ἔξοδος
Ancient Greek
Etymology
From ἐξ- (ex-, “out”) + ὁδός (hodós, “path, road”).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /ék.so.dos/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /ˈek.so.dos/
- (4th CE Koine) IPA(key): /ˈek.so.ðos/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /ˈek.so.ðos/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /ˈek.so.ðos/
Noun
ἔξοδος • (éxodos) f (genitive ἐξόδου); second declension
Inflection
| Case / # | Singular | Dual | Plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Nominative | ἡ ἔξοδος hē éxodos |
τὼ ἐξόδω tṑ exódō |
αἱ ἔξοδοι hai éxodoi | ||||||||||
| Genitive | τῆς ἐξόδου tês exódou |
τοῖν ἐξόδοιν toîn exódoin |
τῶν ἐξόδων tôn exódōn | ||||||||||
| Dative | τῇ ἐξόδῳ tēî exódōi |
τοῖν ἐξόδοιν toîn exódoin |
ταῖς ἐξόδοις taîs exódois | ||||||||||
| Accusative | τὴν ἔξοδον tḕn éxodon |
τὼ ἐξόδω tṑ exódō |
τᾱ̀ς ἐξόδους tā̀s exódous | ||||||||||
| Vocative | ἔξοδε éxode |
ἐξόδω exódō |
ἔξοδοι éxodoi | ||||||||||
| Notes: |
| ||||||||||||
Descendants
Further reading
- “ἔξοδος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- “ἔξοδος”, in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- ἔξοδος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Bauer, Walter et al. (2001) A Greek–English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature, Third edition, Chicago: University of Chicago Press
- G1841 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
- alternative idem, page 26.
- aperture idem, page 33.
- avenue idem, page 55.
- campaign idem, page 110.
- departure idem, page 211.
- discharge idem, page 229.
- egress idem, page 263.
- escape idem, page 282.
- excursion idem, page 290.
- exit idem, page 292.
- expedition idem, page 293.
- loop-hole idem, page 499.
- march idem, page 513.
- mouth idem, page 544.
- orifice idem, page 579.
- out-going idem, page 582.
- outlet idem, page 582.
- passage idem, page 597.
- procession idem, page 644.
- regress idem, page 687.
- retirement idem, page 707.
- retreat idem, page 707.
- sally idem, page 732.
- solution idem, page 793.
- thoroughfare idem, page 868.
- vent idem, page 947.
- way idem, page 968.
- withdrawal idem, page 984.