ὀργίζω
See also: οργίζω
Ancient Greek
Etymology
From ὀργή (orgḗ) + -ίζω (-ízō).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /or.ɡíz.dɔː/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /orˈɡi.zo/
- (4th CE Koine) IPA(key): /orˈʝi.zo/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /orˈʝi.zo/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /orˈʝi.zo/
Verb
ὀργίζω • (orgízō)
Conjugation
Present: ὀργῐ́ζω, ὀργῐ́ζομαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὀργῐ́ζω | ὀργῐ́ζεις | ὀργῐ́ζει | ὀργῐ́ζετον | ὀργῐ́ζετον | ὀργῐ́ζομεν | ὀργῐ́ζετε | ὀργῐ́ζουσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ὀργῐ́ζω | ὀργῐ́ζῃς | ὀργῐ́ζῃ | ὀργῐ́ζητον | ὀργῐ́ζητον | ὀργῐ́ζωμεν | ὀργῐ́ζητε | ὀργῐ́ζωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὀργῐ́ζοιμῐ | ὀργῐ́ζοις | ὀργῐ́ζοι | ὀργῐ́ζοιτον | ὀργῐζοίτην | ὀργῐ́ζοιμεν | ὀργῐ́ζοιτε | ὀργῐ́ζοιεν | |||||
| imperative | ὄργῐζε | ὀργῐζέτω | ὀργῐ́ζετον | ὀργῐζέτων | ὀργῐ́ζετε | ὀργῐζόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ὀργῐ́ζομαι | ὀργῐ́ζῃ, ὀργῐ́ζει |
ὀργῐ́ζεται | ὀργῐ́ζεσθον | ὀργῐ́ζεσθον | ὀργῐζόμεθᾰ | ὀργῐ́ζεσθε | ὀργῐ́ζονται | ||||
| subjunctive | ὀργῐ́ζωμαι | ὀργῐ́ζῃ | ὀργῐ́ζηται | ὀργῐ́ζησθον | ὀργῐ́ζησθον | ὀργῐζώμεθᾰ | ὀργῐ́ζησθε | ὀργῐ́ζωνται | |||||
| optative | ὀργῐζοίμην | ὀργῐ́ζοιο | ὀργῐ́ζοιτο | ὀργῐ́ζοισθον | ὀργῐζοίσθην | ὀργῐζοίμεθᾰ | ὀργῐ́ζοισθε | ὀργῐ́ζοιντο | |||||
| imperative | ὀργῐ́ζου | ὀργῐζέσθω | ὀργῐ́ζεσθον | ὀργῐζέσθων | ὀργῐ́ζεσθε | ὀργῐζέσθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ὀργῐ́ζειν | ὀργῐ́ζεσθαι | |||||||||||
| participle | m | ὀργῐ́ζων | ὀργῐζόμενος | ||||||||||
| f | ὀργῐ́ζουσᾰ | ὀργῐζομένη | |||||||||||
| n | ὀργῐ́ζον | ὀργῐζόμενον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Imperfect: ὤργῐζον, ὠργῐζόμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὤργῐζον | ὤργῐζες | ὤργῐζε(ν) | ὠργῐ́ζετον | ὠργῐζέτην | ὠργῐ́ζομεν | ὠργῐ́ζετε | ὤργῐζον | ||||
| middle/ passive |
indicative | ὠργῐζόμην | ὠργῐ́ζου | ὠργῐ́ζετο | ὠργῐ́ζεσθον | ὠργῐζέσθην | ὠργῐζόμεθᾰ | ὠργῐ́ζεσθε | ὠργῐ́ζοντο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ὀργῐέω, ὀργῐέομαι, ὀργῐσθήσομαι (Uncontracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὀργῐέω | ὀργῐέεις | ὀργῐέει | ὀργῐέετον | ὀργῐέετον | ὀργῐέομεν | ὀργῐέετε | ὀργῐέουσῐ(ν) | ||||
| optative | ὀργῐέοιμῐ | ὀργῐέοις | ὀργῐέοι | ὀργῐέοιτον | ὀργῐεοίτην | ὀργῐέοιμεν | ὀργῐέοιτε | ὀργῐέοιεν | |||||
| middle | indicative | ὀργῐέομαι | ὀργῐέῃ, ὀργῐέει |
ὀργῐέεται | ὀργῐέεσθον | ὀργῐέεσθον | ὀργῐεόμεθᾰ | ὀργῐέεσθε | ὀργῐέονται | ||||
| optative | ὀργῐεοίμην | ὀργῐέοιο | ὀργῐέοιτο | ὀργῐέοισθον | ὀργῐεοίσθην | ὀργῐεοίμεθᾰ | ὀργῐέοισθε | ὀργῐέοιντο | |||||
| passive | indicative | ὀργῐσθήσομαι | ὀργῐσθήσῃ | ὀργῐσθήσεται | ὀργῐσθήσεσθον | ὀργῐσθήσεσθον | ὀργῐσθησόμεθᾰ | ὀργῐσθήσεσθε | ὀργῐσθήσονται | ||||
| optative | ὀργῐσθησοίμην | ὀργῐσθήσοιο | ὀργῐσθήσοιτο | ὀργῐσθήσοισθον | ὀργῐσθησοίσθην | ὀργῐσθησοίμεθᾰ | ὀργῐσθήσοισθε | ὀργῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ὀργῐέειν | ὀργῐέεσθαι | ὀργῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | ὀργῐέων | ὀργῐεόμενος | ὀργῐσθησόμενος | |||||||||
| f | ὀργῐέουσᾰ | ὀργῐεομένη | ὀργῐσθησομένη | ||||||||||
| n | ὀργῐέον | ὀργῐεόμενον | ὀργῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Future: ὀργῐῶ, ὀργῐοῦμαι, ὀργῐσθήσομαι (Contracted)
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὀργῐῶ | ὀργῐεῖς | ὀργῐεῖ | ὀργῐεῖτον | ὀργῐεῖτον | ὀργῐοῦμεν | ὀργῐεῖτε | ὀργῐοῦσῐ(ν) | ||||
| optative | ὀργῐοίην, ὀργῐοῖμῐ |
ὀργῐοίης, ὀργῐοῖς |
ὀργῐοίη, ὀργῐοῖ |
ὀργῐοῖτον, ὀργῐοίητον |
ὀργῐοίτην, ὀργῐοιήτην |
ὀργῐοῖμεν, ὀργῐοίημεν |
ὀργῐοῖτε, ὀργῐοίητε |
ὀργῐοῖεν, ὀργῐοίησᾰν | |||||
| middle | indicative | ὀργῐοῦμαι | ὀργῐῇ | ὀργῐεῖται | ὀργῐεῖσθον | ὀργῐεῖσθον | ὀργῐούμεθᾰ | ὀργῐεῖσθε | ὀργῐοῦνται | ||||
| optative | ὀργῐοίμην | ὀργῐοῖο | ὀργῐοῖτο | ὀργῐοῖσθον | ὀργῐοίσθην | ὀργῐοίμεθᾰ | ὀργῐοῖσθε | ὀργῐοῖντο | |||||
| passive | indicative | ὀργῐσθήσομαι | ὀργῐσθήσῃ | ὀργῐσθήσεται | ὀργῐσθήσεσθον | ὀργῐσθήσεσθον | ὀργῐσθησόμεθᾰ | ὀργῐσθήσεσθε | ὀργῐσθήσονται | ||||
| optative | ὀργῐσθησοίμην | ὀργῐσθήσοιο | ὀργῐσθήσοιτο | ὀργῐσθήσοισθον | ὀργῐσθησοίσθην | ὀργῐσθησοίμεθᾰ | ὀργῐσθήσοισθε | ὀργῐσθήσοιντο | |||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ὀργῐεῖν | ὀργῐεῖσθαι | ὀργῐσθήσεσθαι | ||||||||||
| participle | m | ὀργῐῶν | ὀργῐούμενος | ὀργῐσθησόμενος | |||||||||
| f | ὀργῐοῦσᾰ | ὀργῐουμένη | ὀργῐσθησομένη | ||||||||||
| n | ὀργῐοῦν | ὀργῐούμενον | ὀργῐσθησόμενον | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Aorist: ὤργῐσᾰ, ὠργῐσᾰ́μην, ὠργῐ́σθην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὤργῐσᾰ | ὤργῐσᾰς | ὤργῐσε(ν) | ὠργῐ́σᾰτον | ὠργῐσᾰ́την | ὠργῐ́σᾰμεν | ὠργῐ́σᾰτε | ὤργῐσᾰν | ||||
| subjunctive | ὀργῐ́σω | ὀργῐ́σῃς | ὀργῐ́σῃ | ὀργῐ́σητον | ὀργῐ́σητον | ὀργῐ́σωμεν | ὀργῐ́σητε | ὀργῐ́σωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὀργῐ́σαιμῐ | ὀργῐ́σειᾰς, ὀργῐ́σαις |
ὀργῐ́σειε(ν), ὀργῐ́σαι |
ὀργῐ́σαιτον | ὀργῐσαίτην | ὀργῐ́σαιμεν | ὀργῐ́σαιτε | ὀργῐ́σειᾰν, ὀργῐ́σαιεν | |||||
| imperative | ὄργῐσον | ὀργῐσᾰ́τω | ὀργῐ́σᾰτον | ὀργῐσᾰ́των | ὀργῐ́σᾰτε | ὀργῐσᾰ́ντων | |||||||
| middle | indicative | ὠργῐσᾰ́μην | ὠργῐ́σω | ὠργῐ́σᾰτο | ὠργῐ́σᾰσθον | ὠργῐσᾰ́σθην | ὠργῐσᾰ́μεθᾰ | ὠργῐ́σᾰσθε | ὠργῐ́σᾰντο | ||||
| subjunctive | ὀργῐ́σωμαι | ὀργῐ́σῃ | ὀργῐ́σηται | ὀργῐ́σησθον | ὀργῐ́σησθον | ὀργῐσώμεθᾰ | ὀργῐ́σησθε | ὀργῐ́σωνται | |||||
| optative | ὀργῐσαίμην | ὀργῐ́σαιο | ὀργῐ́σαιτο | ὀργῐ́σαισθον | ὀργῐσαίσθην | ὀργῐσαίμεθᾰ | ὀργῐ́σαισθε | ὀργῐ́σαιντο | |||||
| imperative | ὄργῐσαι | ὀργῐσᾰ́σθω | ὀργῐ́σᾰσθον | ὀργῐσᾰ́σθων | ὀργῐ́σᾰσθε | ὀργῐσᾰ́σθων | |||||||
| passive | indicative | ὠργῐ́σθην | ὠργῐ́σθης | ὠργῐ́σθη | ὠργῐ́σθητον | ὠργῐσθήτην | ὠργῐ́σθημεν | ὠργῐ́σθητε | ὠργῐ́σθησᾰν | ||||
| subjunctive | ὀργῐσθῶ | ὀργῐσθῇς | ὀργῐσθῇ | ὀργῐσθῆτον | ὀργῐσθῆτον | ὀργῐσθῶμεν | ὀργῐσθῆτε | ὀργῐσθῶσῐ(ν) | |||||
| optative | ὀργῐσθείην | ὀργῐσθείης | ὀργῐσθείη | ὀργῐσθεῖτον, ὀργῐσθείητον |
ὀργῐσθείτην, ὀργῐσθειήτην |
ὀργῐσθεῖμεν, ὀργῐσθείημεν |
ὀργῐσθεῖτε, ὀργῐσθείητε |
ὀργῐσθεῖεν, ὀργῐσθείησᾰν | |||||
| imperative | ὀργῐ́σθητῐ | ὀργῐσθήτω | ὀργῐ́σθητον | ὀργῐσθήτων | ὀργῐ́σθητε | ὀργῐσθέντων | |||||||
| active | middle | passive | |||||||||||
| infinitive | ὀργῐ́σαι | ὀργῐ́σᾰσθαι | ὀργῐσθῆναι | ||||||||||
| participle | m | ὀργῐ́σᾱς | ὀργῐσᾰ́μενος | ὀργῐσθείς | |||||||||
| f | ὀργῐ́σᾱσᾰ | ὀργῐσᾰμένη | ὀργῐσθεῖσᾰ | ||||||||||
| n | ὀργῐ́σᾰν | ὀργῐσᾰ́μενον | ὀργῐσθέν | ||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Perfect: ὤργῐκᾰ, ὤργῐσμαι
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὤργῐκᾰ | ὤργῐκᾰς | ὤργῐκε(ν) | ὠργῐ́κᾰτον | ὠργῐ́κᾰτον | ὠργῐ́κᾰμεν | ὠργῐ́κᾰτε | ὠργῐ́κᾱσῐ(ν) | ||||
| subjunctive | ὠργῐ́κω | ὠργῐ́κῃς | ὠργῐ́κῃ | ὠργῐ́κητον | ὠργῐ́κητον | ὠργῐ́κωμεν | ὠργῐ́κητε | ὠργῐ́κωσῐ(ν) | |||||
| optative | ὠργῐ́κοιμῐ, ὠργῐκοίην |
ὠργῐ́κοις, ὠργῐκοίης |
ὠργῐ́κοι, ὠργῐκοίη |
ὠργῐ́κοιτον | ὠργῐκοίτην | ὠργῐ́κοιμεν | ὠργῐ́κοιτε | ὠργῐ́κοιεν | |||||
| imperative | ὤργῐκε | ὠργῐκέτω | ὠργῐ́κετον | ὠργῐκέτων | ὠργῐ́κετε | ὠργῐκόντων | |||||||
| middle/ passive |
indicative | ὤργῐσμαι | ὤργῐσαι | ὤργῐσται | ὤργῐσθον | ὤργῐσθον | ὠργῐ́σμεθᾰ | ὤργῐσθε | ὠργῐ́δᾰται | ||||
| subjunctive | ὠργῐσμένος ὦ | ὠργῐσμένος ᾖς | ὠργῐσμένος ᾖ | ὠργῐσμένω ἦτον | ὠργῐσμένω ἦτον | ὠργῐσμένοι ὦμεν | ὠργῐσμένοι ἦτε | ὠργῐσμένοι ὦσῐ(ν) | |||||
| optative | ὠργῐσμένος εἴην | ὠργῐσμένος εἴης | ὠργῐσμένος εἴη | ὠργῐσμένω εἴητον/εἶτον | ὠργῐσμένω εἰήτην/εἴτην | ὠργῐσμένοι εἴημεν/εἶμεν | ὠργῐσμένοι εἴητε/εἶτε | ὠργῐσμένοι εἴησᾰν/εἶεν | |||||
| imperative | ὤργῐσο | ὠργῐ́σθω | ὤργῐσθον | ὠργῐ́σθων | ὤργῐσθε | ὠργῐ́σθων | |||||||
| active | middle/passive | ||||||||||||
| infinitive | ὠργῐκέναι | ὠργῐ́σθαι | |||||||||||
| participle | m | ὠργῐκώς | ὠργῐσμένος | ||||||||||
| f | ὠργῐκυῖᾰ | ὠργῐσμένη | |||||||||||
| n | ὠργῐκός | ὠργῐσμένον | |||||||||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Pluperfect: ὠργῐ́κειν, ὠργῐ́σμην
| number | singular | dual | plural | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| first | second | third | second | third | first | second | third | ||||||
| active | indicative | ὠργῐ́κειν, ὠργῐ́κη |
ὠργῐ́κεις, ὠργῐ́κης |
ὠργῐ́κει(ν) | ὠργῐ́κετον | ὠργῐκέτην | ὠργῐ́κεμεν | ὠργῐ́κετε | ὠργῐ́κεσᾰν | ||||
| middle/ passive |
indicative | ὠργῐ́σμην | ὤργῐσο | ὤργῐστο | ὤργῐσθον | ὠργῐ́σθην | ὠργῐ́σμεθᾰ | ὤργῐσθε | ὠργῐ́δᾰτο | ||||
| Notes: | This table gives Attic inflectional endings. For conjugation in dialects other than Attic, see Appendix:Ancient Greek dialectal conjugation.
| ||||||||||||
Descendants
- → Greek: οργίζω (orgízo) (learned)
Further reading
- ὀργίζω in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- “ὀργίζω”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- G3710 in Strong, James (1979) Strong’s Exhaustive Concordance to the Bible
- Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.