ὀϊζυρός
Ancient Greek
Etymology
From ὀϊζύς (oïzús, “misery”) + -ρός (-rós).
Pronunciation
- (5th BCE Attic) IPA(key): /o.iz.dy.rós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /o.i.zyˈros/
- (4th CE Koine) IPA(key): /o.i.zyˈros/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /o.i.zyˈros/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /o.i.ziˈros/
Scanned with long υ in Epic poetry to avoid three light syllables in a row:
- (5th BCE Attic) IPA(key): /o.iz.dyː.rós/
- (1st CE Egyptian) IPA(key): /o.i.zyˈros/
- (4th CE Koine) IPA(key): /o.i.zyˈros/
- (10th CE Byzantine) IPA(key): /o.i.zyˈros/
- (15th CE Constantinopolitan) IPA(key): /o.i.ziˈros/
Adjective
ὀϊζῠρός • (oïzŭrós) m (feminine ὀϊζῠρᾱ́, neuter ὀϊζῠρόν); first/second declension
Declension
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ὀῐ̈ζῠρός oĭ̈zŭrós |
ὀῐ̈ζῠρᾱ́ oĭ̈zŭrā́ |
ὀῐ̈ζῠρόν oĭ̈zŭrón |
ὀῐ̈ζῠρώ oĭ̈zŭrṓ |
ὀῐ̈ζῠρᾱ́ oĭ̈zŭrā́ |
ὀῐ̈ζῠρώ oĭ̈zŭrṓ |
ὀῐ̈ζῠροί oĭ̈zŭroí |
ὀῐ̈ζῠραί oĭ̈zŭraí |
ὀῐ̈ζῠρᾰ́ oĭ̈zŭrắ | |||||
| Genitive | ὀῐ̈ζῠροῦ oĭ̈zŭroû |
ὀῐ̈ζῠρᾶς oĭ̈zŭrâs |
ὀῐ̈ζῠροῦ oĭ̈zŭroû |
ὀῐ̈ζῠροῖν oĭ̈zŭroîn |
ὀῐ̈ζῠραῖν oĭ̈zŭraîn |
ὀῐ̈ζῠροῖν oĭ̈zŭroîn |
ὀῐ̈ζῠρῶν oĭ̈zŭrôn |
ὀῐ̈ζῠρῶν oĭ̈zŭrôn |
ὀῐ̈ζῠρῶν oĭ̈zŭrôn | |||||
| Dative | ὀῐ̈ζῠρῷ oĭ̈zŭrōî |
ὀῐ̈ζῠρᾷ oĭ̈zŭrāî |
ὀῐ̈ζῠρῷ oĭ̈zŭrōî |
ὀῐ̈ζῠροῖν oĭ̈zŭroîn |
ὀῐ̈ζῠραῖν oĭ̈zŭraîn |
ὀῐ̈ζῠροῖν oĭ̈zŭroîn |
ὀῐ̈ζῠροῖς oĭ̈zŭroîs |
ὀῐ̈ζῠραῖς oĭ̈zŭraîs |
ὀῐ̈ζῠροῖς oĭ̈zŭroîs | |||||
| Accusative | ὀῐ̈ζῠρόν oĭ̈zŭrón |
ὀῐ̈ζῠρᾱ́ν oĭ̈zŭrā́n |
ὀῐ̈ζῠρόν oĭ̈zŭrón |
ὀῐ̈ζῠρώ oĭ̈zŭrṓ |
ὀῐ̈ζῠρᾱ́ oĭ̈zŭrā́ |
ὀῐ̈ζῠρώ oĭ̈zŭrṓ |
ὀῐ̈ζῠρούς oĭ̈zŭroús |
ὀῐ̈ζῠρᾱ́ς oĭ̈zŭrā́s |
ὀῐ̈ζῠρᾰ́ oĭ̈zŭrắ | |||||
| Vocative | ὀῐ̈ζῠρέ oĭ̈zŭré |
ὀῐ̈ζῠρᾱ́ oĭ̈zŭrā́ |
ὀῐ̈ζῠρόν oĭ̈zŭrón |
ὀῐ̈ζῠρώ oĭ̈zŭrṓ |
ὀῐ̈ζῠρᾱ́ oĭ̈zŭrā́ |
ὀῐ̈ζῠρώ oĭ̈zŭrṓ |
ὀῐ̈ζῠροί oĭ̈zŭroí |
ὀῐ̈ζῠραί oĭ̈zŭraí |
ὀῐ̈ζῠρᾰ́ oĭ̈zŭrắ | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ὀῐ̈ζῠρῶς oĭ̈zŭrôs |
ὀῐ̈ζῠρώτερος oĭ̈zŭrṓteros |
ὀῐ̈ζῠρώτᾰτος oĭ̈zŭrṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
| Number | Singular | Dual | Plural | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Case/Gender | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | Masculine | Feminine | Neuter | |||||
| Nominative | ὀῐ̈ζῡρός oĭ̈zūrós |
ὀῐ̈ζῡρή oĭ̈zūrḗ |
ὀῐ̈ζῡρόν oĭ̈zūrón |
ὀῐ̈ζῡρώ oĭ̈zūrṓ |
ὀῐ̈ζῡρᾱ́ oĭ̈zūrā́ |
ὀῐ̈ζῡρώ oĭ̈zūrṓ |
ὀῐ̈ζῡροί oĭ̈zūroí |
ὀῐ̈ζῡραί oĭ̈zūraí |
ὀῐ̈ζῡρᾰ́ oĭ̈zūrắ | |||||
| Genitive | ὀῐ̈ζῡροῦ / ὀῐ̈ζῡροῖο / ὀῐ̈ζῡρόο oĭ̈zūroû / oĭ̈zūroîo / oĭ̈zūróo |
ὀῐ̈ζῡρῆς oĭ̈zūrês |
ὀῐ̈ζῡροῦ / ὀῐ̈ζῡροῖο / ὀῐ̈ζῡρόο oĭ̈zūroû / oĭ̈zūroîo / oĭ̈zūróo |
ὀῐ̈ζῡροῖν / ὀῐ̈ζῡροῖῐν oĭ̈zūroî(ĭ)n |
ὀῐ̈ζῡραῖν / ὀῐ̈ζῡραῖῐν / ὀῐ̈ζῡρῇῐν oĭ̈zūraî(ĭ)n / oĭ̈zūrēîĭn |
ὀῐ̈ζῡροῖν / ὀῐ̈ζῡροῖῐν oĭ̈zūroî(ĭ)n |
ὀῐ̈ζῡρῶν oĭ̈zūrôn |
ὀῐ̈ζῡρᾱ́ων / ὀῐ̈ζῡρέ͜ων / ὀῐ̈ζῡρῶν oĭ̈zūrā́ōn / oĭ̈zūré͜ōn / oĭ̈zūrôn |
ὀῐ̈ζῡρῶν oĭ̈zūrôn | |||||
| Dative | ὀῐ̈ζῡρῷ oĭ̈zūrōî |
ὀῐ̈ζῡρῇ oĭ̈zūrēî |
ὀῐ̈ζῡρῷ oĭ̈zūrōî |
ὀῐ̈ζῡροῖν / ὀῐ̈ζῡροῖῐν oĭ̈zūroî(ĭ)n |
ὀῐ̈ζῡραῖν / ὀῐ̈ζῡραῖῐν / ὀῐ̈ζῡρῇῐν oĭ̈zūraî(ĭ)n / oĭ̈zūrēîĭn |
ὀῐ̈ζῡροῖν / ὀῐ̈ζῡροῖῐν oĭ̈zūroî(ĭ)n |
ὀῐ̈ζῡροῖς / ὀῐ̈ζῡροῖσῐ / ὀῐ̈ζῡροῖσῐν oĭ̈zūroîs / oĭ̈zūroîsĭ(n) |
ὀῐ̈ζῡρῇς / ὀῐ̈ζῡρῇσῐ / ὀῐ̈ζῡρῇσῐν / ὀῐ̈ζῡραῖς oĭ̈zūrēîs / oĭ̈zūrēîsĭ(n) / oĭ̈zūraîs |
ὀῐ̈ζῡροῖς / ὀῐ̈ζῡροῖσῐ / ὀῐ̈ζῡροῖσῐν oĭ̈zūroîs / oĭ̈zūroîsĭ(n) | |||||
| Accusative | ὀῐ̈ζῡρόν oĭ̈zūrón |
ὀῐ̈ζῡρήν oĭ̈zūrḗn |
ὀῐ̈ζῡρόν oĭ̈zūrón |
ὀῐ̈ζῡρώ oĭ̈zūrṓ |
ὀῐ̈ζῡρᾱ́ oĭ̈zūrā́ |
ὀῐ̈ζῡρώ oĭ̈zūrṓ |
ὀῐ̈ζῡρούς oĭ̈zūroús |
ὀῐ̈ζῡρᾱ́ς oĭ̈zūrā́s |
ὀῐ̈ζῡρᾰ́ oĭ̈zūrắ | |||||
| Vocative | ὀῐ̈ζῡρέ oĭ̈zūré |
ὀῐ̈ζῡρή oĭ̈zūrḗ |
ὀῐ̈ζῡρόν oĭ̈zūrón |
ὀῐ̈ζῡρώ oĭ̈zūrṓ |
ὀῐ̈ζῡρᾱ́ oĭ̈zūrā́ |
ὀῐ̈ζῡρώ oĭ̈zūrṓ |
ὀῐ̈ζῡροί oĭ̈zūroí |
ὀῐ̈ζῡραί oĭ̈zūraí |
ὀῐ̈ζῡρᾰ́ oĭ̈zūrắ | |||||
| Derived forms | Adverb | Comparative | Superlative | |||||||||||
| ὀῐ̈ζῡρῶς oĭ̈zūrôs |
ὀϊ̆ζῡρώτερος oï̆zūrṓteros |
ὀϊ̆ζῡρώτᾰτος oï̆zūrṓtătos | ||||||||||||
| Notes: |
| |||||||||||||
Further reading
- “ὀϊζυρός”, in Autenrieth, Georg (1891) A Homeric Dictionary for Schools and Colleges, New York: Harper and Brothers
- ὀϊζυρός in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- ὀϊζυρός in Cunliffe, Richard J. (1924) A Lexicon of the Homeric Dialect: Expanded Edition, Norman: University of Oklahoma Press, published 1963
- ὀϊζυρός, in ΛΟΓΕΙΟΝ [Logeion] Dictionaries for Ancient Greek and Latin (in English, French, Spanish, German, Dutch and Chinese), University of Chicago, since 2011
- “ὀϊζυρός”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press