あんまー
Okinawan
Etymology
Cognate to Miyako あんな (anna), Yaeyama あっぱ (appa), Yonaguni あぶだ (abuda).
Pronunciation
Noun
あんまー (anmā)
- (familiar) A term used to refer to one's own mother: "Mom; mum; mama; momma; mother"
- Synonym: ふぁふぁ (fafa)
References
- “あんまー・あんまあ” in JLect - Japonic Languages and Dialects Database Dictionary, 2019.
- “アンマー” in Okinawa Center of Language Study, Shuri-Naha Dialect Dictionary (archived; reopens 2024).
- Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo (国立国語研究所) (1963) “ʔaNmaa”, in 沖縄語辞典 (Okinawa-go Jiten) [Dictionary of the Okinawan Language] (in Japanese), Tokyo (東京): Okurashō Insatsu Kyoku (財務省印刷局), page 117