やられる

Japanese

Alternative spelling
遣られる

Passive form of 遣(や)る (yaru, “to do”).

やられる • (yarareru) ^{←やられる (yarareru)^?}ichidan (stem やられ (yarare), past やられた (yarareta))

to be done in by; to be got; to be fooled
寒(さむ)さにやられる
samusa ni yarareru
to be done in by the cold
to suffer damage; to be had
- 半沢直樹
  やられたらやり返(かえ)す。倍返(ばいがえ)しだ！
  Yararetara yarikaesu. Baigaeshi da!
  If someone screws you over, screw them back twice as hard!

Conjugation of "やられる" (See Appendix:Japanese verbs)

Katsuyōkei ("stem forms")
Mizenkei ("imperfective")	やられ	yarare
Ren’yōkei ("continuative")	やられ	yarare
Shūshikei ("terminal")	やられる	yarareru
Rentaikei ("attributive")	やられる	yarareru
Kateikei ("hypothetical")	やられれ	yararere
Meireikei ("imperative")	やられよ¹ やられろ²	yarareyo¹ yararero²
Key constructions
Passive	やられられる	yararerareru
Causative	やられさせるやられさす	yararesaseru yararesasu
Potential	やられられるやられれる³	yararerareru yararereru³
Volitional	やられよう	yarareyō
Negative	やられないやられぬやられん	yararenai yararenu yararen
Negative continuative	やられず	yararezu
Formal	やられます	yararemasu
Perfective	やられた	yarareta
Conjunctive	やられて	yararete
Hypothetical conditional	やられれば	yararereba
¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential

やられる • (yarareru) ^{←やられる (yarareru)^?}

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN