Calque of English Hawaiian goose, equivalent to ハワイ (Hawai, “Hawaii”) + 雁 (gan, “goose”)
ハワイ雁(がん) or ハワイ雁(ガン) • (hawai gan)