中式英語
Chinese
| Chinese-style; to pass the imperial examination | English language | ||
|---|---|---|---|
| trad. (中式英語) | 中式 | 英語 | |
| simp. (中式英语) | 中式 | 英语 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): Zhōngshì Yīngyǔ
- (Zhuyin): ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄧㄥ ㄩˇ
- Cantonese (Jyutping): zung1 sik1 jing1 jyu5
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Zhōngshì Yīngyǔ
- Zhuyin: ㄓㄨㄥ ㄕˋ ㄧㄥ ㄩˇ
- Tongyong Pinyin: Jhongshìh Yingyǔ
- Wade–Giles: Chung1-shih4 Ying1-yü3
- Yale: Jūng-shr̀ Yīng-yǔ
- Gwoyeu Romatzyh: Jongshyh Ingyeu
- Palladius: Чжунши Инъюй (Čžunši Inʺjuj)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʊŋ⁵⁵ ʂʐ̩⁵¹ iŋ⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: zung1 sik1 jing1 jyu5
- Yale: jūng sīk yīng yúh
- Cantonese Pinyin: dzung1 sik7 jing1 jy5
- Guangdong Romanization: zung1 xig1 ying1 yu5
- Sinological IPA (key): /t͡sʊŋ⁵⁵ sɪk̚⁵ jɪŋ⁵⁵ jyː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
中式英語
Synonyms
- 中式英文 (Zhōngshì Yīngwén)