乱れる
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 乱 |
| みだ Grade: 6 |
| kun'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 亂れる (kyūjitai) 紊れる (rare) |
Etymology
From Old Japanese, from Proto-Japonic *mintar-a-. Cognate with Okinawan 乱りゆん (njariyun).
Compare みだら (midara, “obscene, indecent”), 乱す (midasu, “to disturb”), and 乱りに (midari ni, “haphazardly, randomly”).
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「乱れる」
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
乱れる | みだれる | [mìdáréꜜrù] |
| Imperative (命令形) | 乱れろ | みだれろ | [mìdáréꜜrò] |
| Key constructions | |||
| Passive | 乱れられる | みだれられる | [mìdáréráréꜜrù] |
| Causative | 乱れさせる | みだれさせる | [mìdárésáséꜜrù] |
| Potential | 乱れられる | みだれられる | [mìdáréráréꜜrù] |
| Volitional | 乱れよう | みだれよー | [mìdáréyóꜜò] |
| Negative | 乱れない | みだれない | [mìdáréꜜnàì] |
| Negative perfective | 乱れなかった | みだれなかった | [mìdáréꜜnàkàttà] |
| Formal | 乱れます | みだれます | [mìdárémáꜜsù] |
| Perfective | 乱れた | みだれた | [mìdáꜜrètà] |
| Conjunctive | 乱れて | みだれて | [mìdáꜜrètè] |
| Hypothetical conditional | 乱れれば | みだれれば | [mìdáréꜜrèbà] |
Verb
乱れる • (midareru) intransitive ichidan (stem 乱れ (midare), past 乱れた (midareta))
| Japanese verb pair | |
|---|---|
| active | 乱す |
| mediopassive | 乱れる |
- to be confused, to be disordered
Conjugation
Conjugation of "乱れる" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 乱れ | みだれ | midare | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 乱れ | みだれ | midare | |
| Shūshikei ("terminal") | 乱れる | みだれる | midareru | |
| Rentaikei ("attributive") | 乱れる | みだれる | midareru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 乱れれ | みだれれ | midarere | |
| Meireikei ("imperative") | 乱れよ¹ 乱れろ² |
みだれよ¹ みだれろ² |
midareyo¹ midarero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 乱れられる | みだれられる | midarerareru | |
| Causative | 乱れさせる 乱れさす |
みだれさせる みだれさす |
midaresaseru midaresasu | |
| Potential | 乱れられる 乱れれる³ |
みだれられる みだれれる³ |
midarerareru midarereru³ | |
| Volitional | 乱れよう | みだれよう | midareyō | |
| Negative | 乱れない 乱れぬ 乱れん |
みだれない みだれぬ みだれん |
midarenai midarenu midaren | |
| Negative continuative | 乱れず | みだれず | midarezu | |
| Formal | 乱れます | みだれます | midaremasu | |
| Perfective | 乱れた | みだれた | midareta | |
| Conjunctive | 乱れて | みだれて | midarete | |
| Hypothetical conditional | 乱れれば | みだれれば | midarereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||