了結
See also: 了结
Chinese
to know; to understand; (modal particle intensifying preceding clause) to know; to understand; (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker) |
knot; sturdy; to bear (fruit) knot; sturdy; to bear (fruit); bond; to tie; to bind | ||
|---|---|---|---|
| trad. (了結) | 了 | 結 | |
| simp. (了结) | 了 | 结 | |
| anagram | 結了／结了 | ||
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): liu5 git3
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): lieo3 geh6
- Southern Min (Hokkien, POJ): liáu-kiat
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: liǎojié
- Zhuyin: ㄌㄧㄠˇ ㄐㄧㄝˊ
- Tongyong Pinyin: liǎojié
- Wade–Giles: liao3-chieh2
- Yale: lyǎu-jyé
- Gwoyeu Romatzyh: leaujye
- Palladius: ляоцзе (ljaocze)
- Sinological IPA (key): /li̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi̯ɛ³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: liu5 git3
- Yale: líuh git
- Cantonese Pinyin: liu5 git8
- Guangdong Romanization: liu5 gid3
- Sinological IPA (key): /liːu̯¹³ kiːt̚³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: lieo3 geh6 [Phonetic: lieo2 geh6]
- Báⁿ-uā-ci̍: lâ̤u-geh
- Sinological IPA (key): /lieu⁴⁵³⁻¹³ kɛʔ²¹/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: lieo3 geh6 [Phonetic: lieo2 geh6]
- Sinological IPA (key): /lieu³³²⁻²⁴ kɛʔ²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: liáu-kiat
- Tâi-lô: liáu-kiat
- Phofsit Daibuun: liaw'kiad
- IPA (Xiamen): /liau⁵³⁻⁴⁴ kiɛt̚³²/
- IPA (Quanzhou): /liau⁵⁵⁴⁻²⁴ kiɛt̚⁵/
- IPA (Zhangzhou): /liau⁵³⁻⁴⁴ kiɛt̚³²/
- IPA (Taipei): /liau⁵³⁻⁴⁴ kiɛt̚³²/
- IPA (Kaohsiung): /liau⁴¹⁻⁴⁴ kiɛt̚³²/
- (Hokkien)
Verb
了結
Synonyms
- 了卻 / 了却 (liǎoquè)
- 了斷 / 了断 (liǎoduàn)
- 交代 (jiāodài) (humorous)
- 告終 / 告终 (gàozhōng)
- 完了 (wánliǎo)
- 完畢 / 完毕 (wánbì)
- 完結 / 完结 (wánjié)
- 收兵 (shōubīng) (figurative)
- 收場 / 收场 (shōuchǎng)
- 收束 (shōushù)
- 煞 (Hokkien)
- 煞事 (Zhangzhou Hokkien)
- 終 / 终 (zhōng) (literary, or in compounds)
- 結 / 结
- 結束 / 结束 (jiéshù)
- 結絕 / 结绝 (jiéjué) (literary)
- 結腳 / 结脚 (jie2 juo2) (Sichuanese)
- 罷 / 罢