争う
Japanese
| Kanji in this term |
|---|
| 争 |
| あらそ Grade: 4 |
| kun'yomi |
| Alternative spelling |
|---|
| 爭う (kyūjitai) |
Etymology 1
Pronunciation
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「争う」
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
争う | あらそう | [àrásóꜜù] |
| Imperative (命令形) | 争え | あらそえ | [àrásóꜜè] |
| Key constructions | |||
| Passive | 争われる | あらそわれる | [àrásówáréꜜrù] |
| Causative | 争わせる | あらそわせる | [àrásówáséꜜrù] |
| Potential | 争える | あらそえる | [àrásóéꜜrù] |
| Volitional | 争おう | あらそおー | [àrásóóꜜò] |
| Negative | 争わない | あらそわない | [àrásówáꜜnàì] |
| Negative perfective | 争わなかった | あらそわなかった | [àrásówáꜜnàkàttà] |
| Formal | 争います | あらそいます | [àrásóímáꜜsù] |
| Perfective | 争った | あらそった | [àrásóꜜttà] |
| Conjunctive | 争って | あらそって | [àrásóꜜttè] |
| Hypothetical conditional | 争えば | あらそえば | [àrásóꜜèbà] |
Verb
争う • (arasou) ←あらそふ (arasofu)?intransitive godan (stem 争い (arasoi), past 争った (arasotta))
Conjugation
Conjugation of "争う" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 争わ | あらそわ | arasowa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 争い | あらそい | arasoi |
| Shūshikei ("terminal") | 争う | あらそう | arasou |
| Rentaikei ("attributive") | 争う | あらそう | arasou |
| Kateikei ("hypothetical") | 争え | あらそえ | arasoe |
| Meireikei ("imperative") | 争え | あらそえ | arasoe |
| Key constructions | |||
| Passive | 争われる | あらそわれる | arasowareru |
| Causative | 争わせる 争わす |
あらそわせる あらそわす |
arasowaseru arasowasu |
| Potential | 争える | あらそえる | arasoeru |
| Volitional | 争おう | あらそおう | arasoō |
| Negative | 争わない | あらそわない | arasowanai |
| Negative continuative | 争わず | あらそわず | arasowazu |
| Formal | 争います | あらそいます | arasoimasu |
| Perfective | 争った | あらそった | arasotta |
| Conjunctive | 争って | あらそって | arasotte |
| Hypothetical conditional | 争えば | あらそえば | arasoeba |
Synonyms
- 抗う (aragau, “fight, resist”)
Derived terms
- 言い争う (iiarasou, “altercate, quarrel, squabble”)
- 争えない (arasoenai, “inarguable”)
Related terms
- 争い (arasoi, “conflict, fight”)
Etymology 2
| Kanji in this term |
|---|
| 争 |
| すま Grade: 4 |
| kun'yomi |
| Alternative spellings |
|---|
| 爭う (kyūjitai) 抗う 拒う |
Pronunciation
- IPA(key): [sɨma̠ɯ̟]
Verb
争う • (sumau) ←すまふ (sumafu)?intransitive godan (stem 争い (sumai), past 争った (sumatta))
Conjugation
Conjugation of "争う" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 争わ | すまわ | sumawa |
| Ren’yōkei ("continuative") | 争い | すまい | sumai |
| Shūshikei ("terminal") | 争う | すまう | sumau |
| Rentaikei ("attributive") | 争う | すまう | sumau |
| Kateikei ("hypothetical") | 争え | すまえ | sumae |
| Meireikei ("imperative") | 争え | すまえ | sumae |
| Key constructions | |||
| Passive | 争われる | すまわれる | sumawareru |
| Causative | 争わせる 争わす |
すまわせる すまわす |
sumawaseru sumawasu |
| Potential | 争える | すまえる | sumaeru |
| Volitional | 争おう | すまおう | sumaō |
| Negative | 争わない | すまわない | sumawanai |
| Negative continuative | 争わず | すまわず | sumawazu |
| Formal | 争います | すまいます | sumaimasu |
| Perfective | 争った | すまった | sumatta |
| Conjunctive | 争って | すまって | sumatte |
| Hypothetical conditional | 争えば | すまえば | sumaeba |
Derived terms
- 相撲 (sumō, “sumo”)