八通關
Chinese
| phonetic | ||||
|---|---|---|---|---|
| trad. (八通關) | 八 | 通 | 關 | |
| simp. (八通关) | 八 | 通 | 关 | |
Etymology
From Tsou patungkuonʉ.
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): Bātōngguān
- (Zhuyin): ㄅㄚ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ
- Southern Min (Hokkien, POJ): Pat-thong-koan
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Bātōngguān
- Zhuyin: ㄅㄚ ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄢ
- Tongyong Pinyin: Batongguan
- Wade–Giles: Pa1-tʻung1-kuan1
- Yale: Bā-tūng-gwān
- Gwoyeu Romatzyh: Batongguan
- Palladius: Батунгуань (Batunguanʹ)
- Sinological IPA (key): /pä⁵⁵ tʰʊŋ⁵⁵ ku̯än⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: Pat-thong-koan
- Tâi-lô: Pat-thong-kuan
- Phofsit Daibuun: pattongkoafn
- IPA (Xiamen): /pat̚³²⁻⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻²² kuan⁴⁴/
- IPA (Quanzhou): /pat̚⁵⁻²⁴ tʰɔŋ³³ kuan³³/
- IPA (Zhangzhou): /pat̚³²⁻⁵ tʰɔŋ⁴⁴⁻²² kuan⁴⁴/
- IPA (Taipei): /pat̚³²⁻⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kuan⁴⁴/
- IPA (Kaohsiung): /pat̚³²⁻⁴ tʰɔŋ⁴⁴⁻³³ kuan⁴⁴/
- (Hokkien)
Proper noun
八通關