公筷

Chinese

		just; honourable; public just; honourable; public; common; fair; duke; mister	chopstick
trad. (公筷)		公	筷
simp. ^#(公筷)		公	筷

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): gōngkuài

(Zhuyin): ㄍㄨㄥㄎㄨㄞˋ
Cantonese (Jyutping): gung¹ faai³
Wu (Shanghai, Wugniu): ¹kon-khua₅; ¹kon-khue₅

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gōngkuài
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥㄎㄨㄞˋ
  - Tongyong Pinyin: gongkuài
  - Wade–Giles: kung¹-kʻuai⁴
  - Yale: gūng-kwài
  - Gwoyeu Romatzyh: gongkuay
  - Palladius: гункуай (gunkuaj)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ kʰu̯aɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: gōngkuàir
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥㄎㄨㄞˋㄦ
  - Tongyong Pinyin: gongkuàir
  - Wade–Giles: kung¹-kʻuai⁴-ʼrh
  - Yale: gūng-kwàir
  - Gwoyeu Romatzyh: gongkuall
  - Palladius: гункуайр (gunkuajr)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ kʰu̯ɑɻ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gung¹ faai³
  - Yale: gūng faai
  - Cantonese Pinyin: gung¹ faai³
  - Guangdong Romanization: gung¹ fai³
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ faːi̯³³/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹kon-khua₅; ¹kon-khue₅
  - MiniDict: kon^平 khua^去; kon^平 khue^去
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹kon-khua₂; ¹kon-khue₂
  - Sinological IPA (Shanghai): /koŋ⁵⁵ kʰua²¹/, /koŋ⁵⁵ kʰue²¹/

Noun

公筷

serving chopsticks (Classifier: 雙／双 m; 副 m; 對／对 c)

Synonyms

Dialectal synonyms of 公筷 (“serving chopsticks”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		公筷
Northeastern Mandarin	Taiwan	公筷
	Harbin	公筷兒
	Singapore	公筷
Cantonese	Hong Kong	公筷
Wu	Shanghai	公筷

Derived terms

公筷母匙 (gōngkuàimǔchí)

See also

公勺 (gōngsháo)