公路

Chinese

		public	road; path; way
trad. (公路)		公	路
simp. ^#(公路)		公	路

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): gōnglù

(Zhuyin): ㄍㄨㄥㄌㄨˋ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): gong¹ nu⁴
Cantonese (Jyutping): gung¹ lou⁶
Hakka (Meixian, Guangdong): gung¹ lu⁴
Jin (Wiktionary): gung¹ lou³
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): gorng¹ lou⁵
Southern Min
(Hokkien, POJ): kong-lō͘

(Teochew, Peng'im): gong¹ lou⁷
Wu (Shanghai, Wugniu): ¹kon-lu
Xiang (Changsha, Wiktionary): gong¹ lou⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: gōnglù
  - Zhuyin: ㄍㄨㄥㄌㄨˋ
  - Tongyong Pinyin: gonglù
  - Wade–Giles: kung¹-lu⁴
  - Yale: gūng-lù
  - Gwoyeu Romatzyh: gongluh
  - Palladius: гунлу (gunlu)
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ lu⁵¹/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: gong¹ nu⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: gunglu
  - Sinological IPA ^(key): /koŋ⁵⁵ nu²¹³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: gung¹ lou⁶
  - Yale: gūng louh
  - Cantonese Pinyin: gung¹ lou⁶
  - Guangdong Romanization: gung¹ lou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /kʊŋ⁵⁵ lou̯²²/
Hakka
- (Meixian)
  - Guangdong: gung¹ lu⁴
  - Sinological IPA: /kʊŋ⁴⁴⁻³⁵ lu⁵³/
Jin
- (Taiyuan)⁺
  - Wiktionary: gung¹ lou³
  - Sinological IPA (old-style): /kuŋ¹¹ ləu⁴⁵/
Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: gorng¹ lou⁵ [Phonetic: gorng² lou⁵]
  - Báⁿ-uā-ci̍: go̤ng-lō
  - Sinological IPA ^(key): /kɒŋ⁵³³⁻¹³ lɔu¹¹/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: gorng¹ lou⁵ [Phonetic: gorng² lou⁵]
  - Sinological IPA ^(key): /kɒŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ lɔu²¹/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: kong-lō͘
  - Tâi-lô: kong-lōo
  - Phofsit Daibuun: konglo
  - IPA (Xiamen): /kɔŋ⁴⁴⁻²² lɔ²²/
  - IPA (Quanzhou): /kɔŋ³³ lɔ⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /kɔŋ⁴⁴⁻²² lɔ²²/
  - IPA (Taipei): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ lɔ³³/
  - IPA (Kaohsiung): /kɔŋ⁴⁴⁻³³ lɔ³³/
- (Teochew)
  - Peng'im: gong¹ lou⁷
  - Pe̍h-ōe-jī-like: kong lōu
  - Sinological IPA ^(key): /koŋ³³⁻²³ lou¹¹/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ¹kon-lu
  - MiniDict: kon^平 lu
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ¹kon-lu
  - Sinological IPA (Shanghai): /koŋ⁵⁵ lu²¹/
Xiang
- (Changsha)
  - Wiktionary: gong¹ lou⁵
  - Sinological IPA ^(key) (old-style): /kʊŋ³³ ləu̯²¹⁻¹¹/
  - Sinological IPA ^(key) (new-style): /kən³³ ləu̯²¹⁻¹¹/

Noun

公路

highway; road
幹線公路／干线公路 ― gànxiàn gōnglù ― trunk highway

收費公路／收费公路 ― shōufèi gōnglù ― tollway

公路貨運／公路货运 ― gōnglù huòyùn ― road freight

盤山公路／盘山公路 ― pánshān gōnglù ― winding mountain highway

Synonyms

(Eastern Min, Wenzhounese, Xiang) 汽車路／汽车路
(Hokkien) 車路／车路
(Jin) 汽路

Derived terms

快速公路 (kuàisù gōnglù)
繞城公路 / 绕城公路 (ràochéng gōnglù)
高速公路 (gāosù gōnglù)

Japanese

Kanji in this term
公	路
こう Grade: 2	ろ Grade: 3
on'yomi

Noun

公(こう)路(ろ) • (kōro)

public road

Synonyms

公道(こうどう) (kōdō)

Korean

Hanja in this term
公	路

Noun

公路 • (gongno) (hangeul 공로)

hanja form^? of 공로 (“highway”)