六四事件
Chinese
| June 4; the Tiananmen Square protests of 1989 | |||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (六四事件) |
六四 | 事件 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): Liù-Sì Shìjiàn
- (Zhuyin): ㄌㄧㄡˋ ㄙˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ
- Cantonese (Jyutping): luk6 sei3 si6 gin6-2
- Hakka (Sixian, PFS): Liuk-si sṳ-khien / Liuk-si sṳ-khian
- Eastern Min (BUC): Lĕ̤k-sé Sê̤ṳ-giông
- Southern Min (Hokkien, POJ): Lio̍k-sù sū-kiāⁿ / Lio̍k-sìr sīr-kiǎⁿ
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Liù-Sì Shìjiàn
- Zhuyin: ㄌㄧㄡˋ ㄙˋ ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ
- Tongyong Pinyin: Liòusìh Shìhjiàn
- Wade–Giles: Liu4-ssŭ4 Shih4-chien4
- Yale: Lyòu-sz̀ Shr̀-jyàn
- Gwoyeu Romatzyh: Liowsyh Shyhjiann
- Palladius: Люсы Шицзянь (Ljusy Šiczjanʹ)
- Sinological IPA (key): /li̯oʊ̯⁵¹⁻⁵³ sz̩⁵¹⁻⁵³ ʂʐ̩⁵¹⁻⁵³ t͡ɕi̯ɛn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: luk6 sei3 si6 gin6-2
- Yale: luhk sei sih gín
- Cantonese Pinyin: luk9 sei3 si6 gin6-2
- Guangdong Romanization: lug6 séi3 xi6 gin6-2
- Sinological IPA (key): /lʊk̚² sei̯³³ siː²² kiːn²²⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: Liuk-si sṳ-khien
- Hakka Romanization System: liugˋ xi sii kien
- Hagfa Pinyim: liug5 xi4 si4 kian4
- Sinological IPA: /li̯uk̚² si⁵⁵ sɨ⁵⁵ kʰi̯en⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Liuk-si sṳ-khian
- Hakka Romanization System: liugˋ xi sii kian
- Hagfa Pinyim: liug5 xi4 si4 kian4
- Sinological IPA: /li̯uk̚² si⁵⁵ sɨ⁵⁵ kʰi̯an⁵⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Eastern Min
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: Lio̍k-sù sū-kiāⁿ
- Tâi-lô: Lio̍k-sù sū-kiānn
- Phofsit Daibuun: liogsux suxkvia
- IPA (Zhangzhou): /liɔk̚¹²¹⁻²¹ su²¹ su²²⁻²¹ kiã²²/
- IPA (Kaohsiung): /liɔk̚⁴⁻³² su²¹ su³³⁻²¹ kiã³³/
- IPA (Xiamen): /liɔk̚⁴⁻³² su²¹ su²²⁻²¹ kiã²²/
- IPA (Taipei): /liɔk̚⁴⁻³² su¹¹ su³³⁻¹¹ kiã³³/
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: Lio̍k-sìr sīr-kiǎⁿ
- Tâi-lô: Lio̍k-sìr sīr-kiǎnn
- IPA (Quanzhou): /liɔk̚²⁴⁻² sɯ⁴¹ sɯ⁴¹⁻²² kiã²²/
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
Proper noun
六四事件