内掛け

Japanese

Kanji in this term
内	掛
うち Grade: 2	か > が Grade: S
kun'yomi

Alternative spellings
內掛け (kyūjitai) 内掛

Etymology

Compound of 内 (uchi, “inside, inner”) +‎ 掛け (kake), the 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 掛ける.. The kake changes to gake as an instance of rendaku (連濁).

Pronunciation

(Tokyo) うちがけ [ùchígáké] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [ɯ̟t͡ɕiɡa̠ke̞]

Noun

内(うち)掛(が)け • (uchigake)

an inside leg trip
A kimarite (winning move in sumo) when both rikishi are grappling with each other, whereby one rikishi wraps his leg around the inside of his opponent's leg, then pulls back with his leg and turns with his upper body in order to pull his opponent around and off-balance. Similar to the 大内刈 (ōuchigari) move in jūdō.

Related terms

外掛(そとが)け (sotogake): an outside leg trip

References

^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[NHK-1] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN

[1]