冇弦
Chinese
| not have (dialectal) | bow string; string of mus. instr. | ||
|---|---|---|---|
| trad. (冇弦) | 冇 | 弦 | |
| simp. #(冇弦) | 冇 | 弦 | |
Pronunciation
- Southern Min (Teochew, Peng'im): pan3 hin5
- Southern Min
- (Teochew)
- Peng'im: pan3 hin5
- Pe̍h-ōe-jī-like: phàⁿ hîⁿ
- Sinological IPA (key): /pʰã²¹³⁻⁵⁵ hĩ⁵⁵/
- (Teochew)
Noun
冇弦
Synonyms
Dialectal synonyms of 椰胡 (“yehu (stringed instrument)”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 椰胡 | |
| Southern Min | Chaozhou | 冇弦, 嗡弦 |
| Shantou | 冇弦, 洪弦 | |
| Shantou (Chenghai) | 冇弦, 洪弦 | |
| Nan'ao (Houzhai) | 冇弦, 洪弦 | |
| Nan'ao (Yun'ao) | 冇弦, 洪弦 | |
| Jieyang | 椰胡, 冇弦, 冇管, 嗡弦 | |
Derived terms
- 鋸冇弦 / 锯冇弦