刀鐮
Chinese
| knife | scythe; sickle | ||
|---|---|---|---|
| trad. (刀鐮) | 刀 | 鐮 | |
| simp. (刀镰) | 刀 | 镰 | |
| anagram | 鐮刀／镰刀 | ||
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): to-nûi
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: to-nûi
- Tâi-lô: to-nuî
- Phofsit Daibuun: doinuii
- IPA (Quanzhou): /to³³ nuĩ²⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
刀鐮
- (Quanzhou Hokkien) edge of a knife; knife blade
Synonyms
Dialectal synonyms of 刀刃 (“edge of a knife; knife blade”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 刀刃, 刀口, 刀鋒 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 刀刃, 刀口, 刀鋒 |
| Central Plains Mandarin | Luoyang | 刀刃兒 |
| Xi'an | 刀刃 | |
| Lanyin Mandarin | Ürümqi | 刀口 |
| Jianghuai Mandarin | Yangzhou | 刀刃子 |
| Cantonese | Guangzhou | 刀口 |
| Gan | Lichuan | 刀口 |
| Pingxiang | 刀口 | |
| Hakka | Miaoli (N. Sixian) | 刀口, 刀鋒 |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 刀口, 刀鋒 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 刀口, 刀鋒 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 刀口, 刀鋒 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 刀口, 刀鋒 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 刀嘴 | |
| Huizhou | Jixi | 刀口 |
| Jin | Taiyuan | 刀刃 |
| Northern Min | Jian'ou | 刀口 |
| Eastern Min | Fuzhou | 刀喙 |
| Southern Min | Xiamen | 刀喙, 刀喙口, 刀鋩 |
| Quanzhou | 刀喙, 刀喙口, 刀鐮 | |
| Zhangzhou | 刀喙, 刀喙口, 刀鋩 | |
| Tainan | 刀喙, 刀鋩 | |
| Penghu (Xiyu) | 刀鋩 | |
| Jieyang | 刀喙 | |
| Leizhou | 刀喙 | |
| Haikou | 刀喙 | |
| Puxian Min | Putian | 刀喙 |
| Xianyou | 刀喙 | |
| Southern Pinghua | Nanning (Tingzi) | 刀口, 刀尖 |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 刀口 |
| Suzhou | 刀口 | |
| Hangzhou | 刀口 | |
| Xiang | Changsha | 刀口子 |
| Loudi | 刀口 | |