分贓
See also: 分赃
Chinese
to divide; minute; (a measure word) to divide; minute; (a measure word); (a unit of leng) |
booty; spoils | ||
|---|---|---|---|
| trad. (分贓) | 分 | 贓 | |
| simp. (分赃) | 分 | 赃 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): fan1 zong1
- Hakka (Changting, Changting Pinyin): beng1 zông1
- Southern Min (Hokkien, POJ): hun-chong / pun-chng
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: fēnzāng
- Zhuyin: ㄈㄣ ㄗㄤ
- Tongyong Pinyin: fenzang
- Wade–Giles: fên1-tsang1
- Yale: fēn-dzāng
- Gwoyeu Romatzyh: fentzang
- Palladius: фэньцзан (fɛnʹczan)
- Sinological IPA (key): /fən⁵⁵ t͡sɑŋ⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: fan1 zong1
- Yale: fān jōng
- Cantonese Pinyin: fan1 dzong1
- Guangdong Romanization: fen1 zong1
- Sinological IPA (key): /fɐn⁵⁵ t͡sɔːŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Changting)
- Changting Pinyin: beng1 zông1
- Sinological IPA: /peŋ³³ t͡sɔŋ³³/
- (Changting)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: hun-chong
- Tâi-lô: hun-tsong
- Phofsit Daibuun: hunzofng
- IPA (Quanzhou): /hun³³ t͡sɔŋ³³/
- IPA (Xiamen, Zhangzhou): /hun⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ⁴⁴/
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /hun⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ⁴⁴/
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: pun-chng
- Tâi-lô: pun-tsng
- Phofsit Daibuun: punzngf
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /pun⁴⁴⁻³³ t͡sŋ̍⁴⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese)
Verb
分贓
Derived terms
- 坐地分贓 / 坐地分赃
References
- 周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “分赃”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (overall work in Hakka and Mandarin), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, page 23.