別項

Chinese

		other; distinguish; contrary other; distinguish; contrary; difficult; awkward; leave; depart; separate; classify; another; do not; must not; to pin	back of neck; item; thing
trad. (別項)		別	項
simp. (别项)		别	项

Pronunciation

Puxian Min (Pouseng Ping'ing): beh⁷ hang⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): pa̍t-hāng / pa̍t-hāng

Puxian Min
- (Putian)
  - Pouseng Ping'ing: beh⁷ hang⁵
  - Báⁿ-uā-ci̍: be̍h-hāng
  - Sinological IPA ^(key): /pɛʔ⁴ haŋ¹¹/
- (Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: beh⁷ hang⁵
  - Sinological IPA ^(key): /pɛʔ⁴ haŋ²¹/
Southern Min
- (Hokkien: Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: pa̍t-hāng
  - Tâi-lô: pa̍t-hāng
  - Phofsit Daibuun: padhang
  - IPA (Taipei): /pat̚⁴⁻³² haŋ³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: pa̍t-hāng
  - Tâi-lô: pa̍t-hāng
  - Phofsit Daibuun: padhang
  - IPA (Zhangzhou): /pat̚¹²¹⁻²¹ haŋ²²/

Noun

別項

(Hokkien) different sorts; some other kinds
(Puxian Min) other things

Synonyms

不同種類／不同种类

References

莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “别项”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 35.

Japanese

Kanji in this term
別	項
べつ > べっ Grade: 4	こう Grade: S
kan'yōon	kan'on

Etymology

別(べつ) (betsu, “separate”) + 項(こう) (kō, “section”)

Pronunciation

IPA^(key): [be̞k̚ko̞ː]

Noun

別(べっ)項(こう) • (bekkō)

separate paragraph, another section