原汁原味
Chinese
| original juice that has been freshly squeezed from fruits or vegetables | natural flavor; authentic taste | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (原汁原味) |
原汁 | 原味 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): yuánzhīyuánwèi
- (Zhuyin): ㄩㄢˊ ㄓ ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ
- Cantonese (Jyutping): jyun4 zap1 jyun4 mei6
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yuánzhīyuánwèi
- Zhuyin: ㄩㄢˊ ㄓ ㄩㄢˊ ㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: yuánjhihyuánwèi
- Wade–Giles: yüan2-chih1-yüan2-wei4
- Yale: ywán-jr̄-ywán-wèi
- Gwoyeu Romatzyh: yuanjyyuanwey
- Palladius: юаньчжиюаньвэй (juanʹčžijuanʹvɛj)
- Sinological IPA (key): /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩⁵⁵ ɥɛn³⁵ weɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: yuánzhīryuánwèir
- Zhuyin: ㄩㄢˊ ㄓㄦ ㄩㄢˊ ㄨㄟˋㄦ
- Tongyong Pinyin: yuánjhihryuánwèir
- Wade–Giles: yüan2-chih1-ʼrh-yüan2-wei4-ʼrh
- Yale: ywán-jīr-ywán-wèir
- Gwoyeu Romatzyh: yuanjelyuanwell
- Palladius: юаньчжирюаньвэйр (juanʹčžirjuanʹvɛjr)
- Sinological IPA (key): /ɥɛn³⁵ ʈ͡ʂʐ̩ɻ⁵⁵ ɥɛn³⁵ wəɻ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jyun4 zap1 jyun4 mei6
- Yale: yùhn jāp yùhn meih
- Cantonese Pinyin: jyn4 dzap7 jyn4 mei6
- Guangdong Romanization: yun4 zeb1 yun4 méi6
- Sinological IPA (key): /jyːn²¹ t͡sɐp̚⁵ jyːn²¹ mei̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
原汁原味