叔祖
Chinese
| uncle in direct address | ancestor; forefather; grandparents | ||
|---|---|---|---|
| simp. and trad. (叔祖) |
叔 | 祖 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Hanyu Pinyin: shūzǔ
- Zhuyin: ㄕㄨ ㄗㄨˇ
- Tongyong Pinyin: shuzǔ
- Wade–Giles: shu1-tsu3
- Yale: shū-dzǔ
- Gwoyeu Romatzyh: shutzuu
- Palladius: шуцзу (šuczu)
- Sinological IPA (key): /ʂu⁵⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: shúzǔ
- Zhuyin: ㄕㄨˊ ㄗㄨˇ
- Tongyong Pinyin: shúzǔ
- Wade–Giles: shu2-tsu3
- Yale: shú-dzǔ
- Gwoyeu Romatzyh: shwutzuu
- Palladius: шуцзу (šuczu)
- Sinological IPA (key): /ʂu³⁵ t͡su²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, Mainland)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: suk1 zou2
- Yale: sūk jóu
- Cantonese Pinyin: suk7 dzou2
- Guangdong Romanization: sug1 zou2
- Sinological IPA (key): /sʊk̚⁵ t͡sou̯³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
叔祖
Synonyms
Dialectal synonyms of 叔祖 (“paternal great-uncle (paternal grandfather's younger brother)”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 叔祖, 叔祖父 | |
| Southwestern Mandarin | Liuzhou | 叔公 |
| Jianghuai Mandarin | Nanjing | 叔爺 |
| Cantonese | Guangzhou | 叔公 |
| Hong Kong | 叔公 | |
| Gan | Nanchang | 叔公 |
| Hakka | Meixian | 叔公 |
| Miaoli (N. Sixian) | 叔公 | |
| Pingtung (Neipu; S. Sixian) | 叔公 | |
| Hsinchu County (Zhudong; Hailu) | 叔公 | |
| Taichung (Dongshi; Dabu) | 叔公 | |
| Hsinchu County (Qionglin; Raoping) | 叔公 | |
| Yunlin (Lunbei; Zhao'an) | 叔公 | |
| Huizhou | Jixi | 叔爺 |
| Northern Min | Jian'ou | 叔公 |
| Eastern Min | Fuzhou | 叔公 |
| Southern Min | Xiamen | 叔公 |
| Quanzhou | 叔公 | |
| Zhangzhou | 叔公 | |
| Tainan | 叔公 | |
| Manila (Hokkien) | 叔公 | |
| Jieyang | 老叔 | |
| Wu | Shanghai (Chongming) | 叔公 |