受け止める
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 受 | 止 |
| う Grade: 3 |
と Grade: 2 |
| kun'yomi | |
Pronunciation
- (Tokyo) うけとめる [ùkétóméꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
- (Tokyo) うけとめる [ùkétómérú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɯ̟ke̞to̞me̞ɾɯ̟]
- Tokyo pitch accent of conjugated forms of 「受け止める」
| Source: Online Japanese Accent Dictionary | |||
| Stem forms | |||
|---|---|---|---|
| Terminal (終止形) Attributive (連体形) |
受け止める | うけとめる うけとめる |
[ùkétóméꜜrù] [ùkétómérú] |
| Imperative (命令形) | 受け止めろ | うけとめろ うけとめろ |
[ùkétóméꜜrò] [ùkétóméró] |
| Key constructions | |||
| Passive | 受け止められる | うけとめられる うけとめられる |
[ùkétóméráréꜜrù] [ùkétómérárérú] |
| Causative | 受け止めさせる | うけとめさせる うけとめさせる |
[ùkétómésáséꜜrù] [ùkétómésásérú] |
| Potential | 受け止められる | うけとめられる うけとめられる |
[ùkétóméráréꜜrù] [ùkétómérárérú] |
| Volitional | 受け止めよう | うけとめよー | [ùkétóméyóꜜò] |
| Negative | 受け止めない | うけとめない うけとめない |
[ùkétóméꜜnàì] [ùkétóménáí] |
| Negative perfective | 受け止めなかった | うけとめなかった うけとめなかった |
[ùkétóméꜜnàkàttà] [ùkétóménáꜜkàttà] |
| Formal | 受け止めます | うけとめます | [ùkétómémáꜜsù] |
| Perfective | 受け止めた | うけとめた うけとめた |
[ùkétóꜜmètà] [ùkétómétá] |
| Conjunctive | 受け止めて | うけとめて うけとめて |
[ùkétóꜜmètè] [ùkétómété] |
| Hypothetical conditional | 受け止めれば | うけとめれば うけとめれば |
[ùkétóméꜜrèbà] [ùkétóméréꜜbà] |
Verb
受け止める • (uketomeru) transitive ichidan (stem 受け止め (uketome), past 受け止めた (uketometa))
- catch or stop a moving object
- stop or block the progress of something
- accept the consequences or results, respond to a situation, face the music
- 結果を受け止める
- kekka o uketomeru
- accept the consequences
- 結果を受け止める
Conjugation
Conjugation of "受け止める" (See Appendix:Japanese verbs)
| Katsuyōkei ("stem forms") | ||||
|---|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 受け止め | うけとめ | uketome | |
| Ren’yōkei ("continuative") | 受け止め | うけとめ | uketome | |
| Shūshikei ("terminal") | 受け止める | うけとめる | uketomeru | |
| Rentaikei ("attributive") | 受け止める | うけとめる | uketomeru | |
| Kateikei ("hypothetical") | 受け止めれ | うけとめれ | uketomere | |
| Meireikei ("imperative") | 受け止めよ¹ 受け止めろ² |
うけとめよ¹ うけとめろ² |
uketomeyo¹ uketomero² | |
| Key constructions | ||||
| Passive | 受け止められる | うけとめられる | uketomerareru | |
| Causative | 受け止めさせる 受け止めさす |
うけとめさせる うけとめさす |
uketomesaseru uketomesasu | |
| Potential | 受け止められる 受け止めれる³ |
うけとめられる うけとめれる³ |
uketomerareru uketomereru³ | |
| Volitional | 受け止めよう | うけとめよう | uketomeyō | |
| Negative | 受け止めない 受け止めぬ 受け止めん |
うけとめない うけとめぬ うけとめん |
uketomenai uketomenu uketomen | |
| Negative continuative | 受け止めず | うけとめず | uketomezu | |
| Formal | 受け止めます | うけとめます | uketomemasu | |
| Perfective | 受け止めた | うけとめた | uketometa | |
| Conjunctive | 受け止めて | うけとめて | uketomete | |
| Hypothetical conditional | 受け止めれば | うけとめれば | uketomereba | |
| ¹ Written imperative ² Spoken imperative ³ Colloquial potential | ||||
References
- 2002, Ineko Kondō; Fumi Takano; Mary E Althaus; et. al., Shogakukan Progressive Japanese-English Dictionary, Third Edition, Tokyo: Shōgakukan, →ISBN.