史書
See also: 史书
Chinese
| history | book; letter | ||
|---|---|---|---|
| trad. (史書) | 史 | 書 | |
| simp. (史书) | 史 | 书 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): si2 syu1
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): so3 sy1
- Southern Min (Hokkien, POJ): sír-chir / sú-su / sú-si
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shǐshū
- Zhuyin: ㄕˇ ㄕㄨ
- Tongyong Pinyin: shǐhshu
- Wade–Giles: shih3-shu1
- Yale: shř-shū
- Gwoyeu Romatzyh: shyyshu
- Palladius: шишу (šišu)
- Sinological IPA (key): /ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ ʂu⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: si2 syu1
- Yale: sí syū
- Cantonese Pinyin: si2 sy1
- Guangdong Romanization: xi2 xu1
- Sinological IPA (key): /siː³⁵ syː⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: so3 sy1 [Phonetic: so5 sy1]
- Báⁿ-uā-ci̍: seô-sṳ
- Sinological IPA (key): /ɬo⁴⁵³⁻¹¹ ɬy⁵³³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: so3 sy1 [Phonetic: so5 sy1]
- Sinological IPA (key): /ɬo³³²⁻²¹ ɬy⁵⁴⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sír-chir
- Tâi-lô: sír-tsir
- IPA (Quanzhou): /sɯ⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sɯ³³/
- (Hokkien: Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: sú-su
- Tâi-lô: sú-su
- Phofsit Daibuun: swsw
- IPA (Xiamen): /su⁵³⁻⁴⁴ su⁴⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: sú-si
- Tâi-lô: sú-si
- Phofsit Daibuun: swsy
- IPA (Zhangzhou): /su⁵³⁻⁴⁴ si⁴⁴/
- (Hokkien: Quanzhou)
Noun
史書
- historical record; historical text
Synonyms
- 史籍 (shǐjí)
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 史 | 書 |
Noun
史書 • (saseo) (hangeul 사서)
- hanja form? of 사서 (“historical record”)