和音

Chinese

		mix together; peace; harmony mix together; peace; harmony; and; with; union; cap (a poem); respond in singing; soft; warm	sound; noise; news
simp. and trad. (和音)		和	音

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): héyīn

(Zhuyin): ㄏㄜˊ ㄧㄣ
Cantonese (Jyutping): wo⁴ jam¹
Southern Min (Hokkien, POJ): hô-im

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: héyīn
  - Zhuyin: ㄏㄜˊ ㄧㄣ
  - Tongyong Pinyin: héyin
  - Wade–Giles: ho²-yin¹
  - Yale: hé-yīn
  - Gwoyeu Romatzyh: herin
  - Palladius: хэинь (xɛinʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /xɤ³⁵ in⁵⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: wo⁴ jam¹
  - Yale: wòh yām
  - Cantonese Pinyin: wo⁴ jam¹
  - Guangdong Romanization: wo⁴ yem¹
  - Sinological IPA ^(key): /wɔː²¹ jɐm⁵⁵/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: hô-im
  - Tâi-lô: hô-im
  - Phofsit Daibuun: hoi'ym
  - IPA (Xiamen): /ho²⁴⁻²² im⁴⁴/
  - IPA (Quanzhou): /ho²⁴⁻²² im³³/
  - IPA (Zhangzhou): /ho¹³⁻²² im⁴⁴/
  - IPA (Taipei): /ho²⁴⁻¹¹ im⁴⁴/
  - IPA (Kaohsiung): /hɤ²³⁻³³ im⁴⁴/

Noun

和音

harmonious tune; pleasing combination of sounds
(music) chord

Synonyms

(chord): 和弦 (héxián)

Japanese

Kanji in this term
和	音
わ Grade: 3	おん Grade: 1
on'yomi

Pronunciation

(Tokyo) わおん [wáꜜòǹ] (Atamadaka – [1])^[1]^[2]
(Tokyo) わおん [wàóń] (Heiban – [0])^[1]
IPA^(key): [β̞a̠õ̞ɴ]

Noun

和(わ)音(おん) • (waon)

(music) chord
(obsolete) synonym of 呉音 (goon)

References

↑ ^1.0 ^1.1 NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (2016), NHK日本語発音アクセント新辞典 (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
^ Hirayama, Teruo, editor (1960), 全国アクセント辞典 (Zenkoku Akusento Jiten, “Nationwide Accent Dictionary”) (in Japanese), Tōkyō: Tōkyōdō, →ISBN

Korean

Hanja in this term
和	音

Noun

和音 • (hwa'eum) (hangeul 화음)

hanja form^? of 화음 (“chord”)