報案

Chinese

		to announce; to inform; report to announce; to inform; report; newspaper; to repay; to recompense; revenge	(legal) case; incident; record (legal) case; incident; record; file; table
trad. (報案)		報	案
simp. (报案)		报	案

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bào'àn

(Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄢˋ
Cantonese (Jyutping): bou³ on³
Hakka
(Sixian, PFS): po-on

(Hailu, HRS): bo^ˇ on^ˇ
Puxian Min (Pouseng Ping'ing): bor⁴ ang⁴
Southern Min
(Hokkien, POJ): pò-àn

(Teochew, Peng'im): bo³ uan³

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bào'àn
  - Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄢˋ
  - Tongyong Pinyin: bào-àn
  - Wade–Giles: pao⁴-an⁴
  - Yale: bàu-àn
  - Gwoyeu Romatzyh: bawann
  - Palladius: баоань (baoanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ ˀän⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: bou³ on³
  - Yale: bou on
  - Cantonese Pinyin: bou³ on³
  - Guangdong Romanization: bou³ on³
  - Sinological IPA ^(key): /pou̯³³ ɔːn³³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Neipu)
  - Pha̍k-fa-sṳ: po-on
  - Hakka Romanization System: bo on
  - Hagfa Pinyim: bo⁴ on⁴
  - Sinological IPA: /po⁵⁵ on⁵⁵/
- (Hailu, incl. Zhudong)
  - Hakka Romanization System: bo^ˇ on^ˇ
  - Sinological IPA: /po¹¹ on¹¹/
Puxian Min
- (Putian, Xianyou)
  - Pouseng Ping'ing: bor⁴ ang⁴ [Phonetic: bor¹ ang⁴]
  - Báⁿ-uā-ci̍: bo̤̍-a̍ng
  - Sinological IPA ^(key): /pɒ⁴²⁻⁵⁵ aŋ⁴²/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: pò-àn
  - Tâi-lô: pò-àn
  - Phofsit Daibuun: poiraxn
  - IPA (Xiamen): /po²¹⁻⁵³ an²¹/
  - IPA (Quanzhou): /po⁴¹⁻⁵⁵⁴ an⁴¹/
  - IPA (Zhangzhou): /po²¹⁻⁵³ an²¹/
  - IPA (Taipei): /po¹¹⁻⁵³ an¹¹/
  - IPA (Kaohsiung): /pɤ²¹⁻⁴¹ an²¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: bo³ uan³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: pò uàⁿ
  - Sinological IPA ^(key): /po²¹³⁻⁵⁵ ũã²¹³/

Verb

報⫽案 (verb-object)

(intransitive) to report a crime (to the police)
報假案／报假案 ― bào jiǎ àn ― falsely reporting a crime