安塔基亞
Chinese
| phonetic | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (安塔基亞) | 安 | 塔 | 基 | 亞 | |
| simp. (安塔基亚) | 安 | 塔 | 基 | 亚 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
- Hanyu Pinyin: Āntǎjīyà
- Zhuyin: ㄢ ㄊㄚˇ ㄐㄧ ㄧㄚˋ
- Tongyong Pinyin: Antǎjiyà
- Wade–Giles: An1-tʻa3-chi1-ya4
- Yale: Ān-tǎ-jī-yà
- Gwoyeu Romatzyh: Antaajiyah
- Palladius: Аньтацзия (Anʹtaczija)
- Sinological IPA (key): /ˀän⁵⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ jä⁵¹/
- (Standard Chinese, common variant)+
- Hanyu Pinyin: Āntǎjīyǎ
- Zhuyin: ㄢ ㄊㄚˇ ㄐㄧ ㄧㄚˇ
- Tongyong Pinyin: Antǎjiyǎ
- Wade–Giles: An1-tʻa3-chi1-ya3
- Yale: Ān-tǎ-jī-yǎ
- Gwoyeu Romatzyh: Antaajiyea
- Palladius: Аньтацзия (Anʹtaczija)
- Sinological IPA (key): /ˀän⁵⁵ tʰä²¹⁴⁻²¹ t͡ɕi⁵⁵ jä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)+
Proper noun
安塔基亞
- (Mainland China, Hong Kong) (～市) Antakya (the largest city and seat of Hatay Province, Turkey)
- Synonym: (Taiwan) 安塔克雅 (Āntǎkèyǎ)
References
- Proper Names And Translation Service, Xinhua News Agency, editor (2007), “Antakya 安塔基亚 [土]”, in 世界人名翻译大辞典 [Names of The Worlds Peoples: A comprehensive dictionary of names in Roman-Chinese] (in Chinese), 2nd edition, Beijing: China Translation & Publishing Corporation, →ISBN, →OCLC.