小寫
See also: 小写
Chinese
small; tiny; few small; tiny; few; young |
to write | ||
|---|---|---|---|
| trad. (小寫) | 小 | 寫 | |
| simp. (小写) | 小 | 写 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): siu2 se2
- Eastern Min (BUC): siēu-siā
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): sieo3 sia3
- Southern Min (Hokkien, POJ): sió-siá
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xiǎoxiě [Phonetic: xiáoxiě]
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄝˇ
- Tongyong Pinyin: siǎosiě
- Wade–Giles: hsiao3-hsieh3
- Yale: syǎu-syě
- Gwoyeu Romatzyh: sheaushiee
- Palladius: сяосе (sjaose)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻³⁵ ɕi̯ɛ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: siu2 se2
- Yale: síu sé
- Cantonese Pinyin: siu2 se2
- Guangdong Romanization: xiu2 sé2
- Sinological IPA (key): /siːu̯³⁵ sɛː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Eastern Min
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: sieo3 sia3 [Phonetic: sieo5 lia3]
- Báⁿ-uā-ci̍: sâ̤u-siâ
- Sinological IPA (key): /ɬieu⁴⁵³⁻¹¹ (ɬ-)lia⁴⁵³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: sieo3 sia3 [Phonetic: sieo5 lia3]
- Sinological IPA (key): /ɬieu³³²⁻²¹ (ɬ-)lia³³²/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: sió-siá
- Tâi-lô: sió-siá
- Phofsit Daibuun: sioysiar
- IPA (Xiamen): /sio⁵³⁻⁴⁴ sia⁵³/
- IPA (Quanzhou): /sio⁵⁵⁴⁻²⁴ sia⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /sio⁵³⁻⁴⁴ sia⁵³/
- IPA (Taipei): /sio⁵³⁻⁴⁴ sia⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /siɤ⁴¹⁻⁴⁴ sia⁴¹/
- (Hokkien)
Noun
小寫
Synonyms
- (lower case):
Dialectal synonyms of 小寫 (“lower case”) [map]
| Variety | Location | Words |
|---|---|---|
| Formal (Written Standard Chinese) | 小寫, 小階 | |
| Northeastern Mandarin | Taiwan | 小寫 |
| Singapore | 小寫 | |
| Central Plains Mandarin | Sokuluk (Gansu Dungan) | 碎字 |
| Masanchin (Shaanxi Dungan) | 碎字 | |
| Cantonese | Hong Kong | 細階, 細草 |