小鮮肉
See also: 小鲜肉
Chinese
small; tiny; few small; tiny; few; young |
fresh meat | ||
|---|---|---|---|
| trad. (小鮮肉) | 小 | 鮮肉 | |
| simp. (小鲜肉) | 小 | 鲜肉 | |
Etymology
Popularized by the Taiwanese variety-comedy talk show Kangsi Coming, which ran from 2004 to 2016.
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xiǎoxiānròu
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄖㄡˋ
- Tongyong Pinyin: siǎosianròu
- Wade–Giles: hsiao3-hsien1-jou4
- Yale: syǎu-syān-ròu
- Gwoyeu Romatzyh: sheaushianrow
- Palladius: сяосяньжоу (sjaosjanʹžou)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐoʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)+
- Hanyu Pinyin: xiǎoxiānròur
- Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄢ ㄖㄡˋㄦ
- Tongyong Pinyin: siǎosianròur
- Wade–Giles: hsiao3-hsien1-jou4-ʼrh
- Yale: syǎu-syān-ròur
- Gwoyeu Romatzyh: sheaushianrowl
- Palladius: сяосяньжоур (sjaosjanʹžour)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ ɕi̯ɛn⁵⁵ ʐɤʊ̯ɻʷ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: siu2 sin1 juk6
- Yale: síu sīn yuhk
- Cantonese Pinyin: siu2 sin1 juk9
- Guangdong Romanization: xiu2 xin1 yug6
- Sinological IPA (key): /siːu̯³⁵ siːn⁵⁵ jʊk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Noun
小鮮肉