平水韻
Chinese
flat; level; equal flat; level; equal; to make the same score; to tie; to draw; calm; peaceful |
water; river | rhyme | ||
|---|---|---|---|---|
| trad. (平水韻) | 平 | 水 | 韻 | |
| simp. (平水韵) | 平 | 水 | 韵 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Píngshuǐyùn
- Zhuyin: ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄩㄣˋ
- Tongyong Pinyin: Píngshuěiyùn
- Wade–Giles: Pʻing2-shui3-yün4
- Yale: Píng-shwěi-yùn
- Gwoyeu Romatzyh: Pyngshoeiyunn
- Palladius: Пиншуйюнь (Pinšujjunʹ)
- Sinological IPA (key): /pʰiŋ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻²¹ yn⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: ping4 seoi2 wan5
- Yale: pìhng séui wáhn
- Cantonese Pinyin: ping4 soey2 wan5
- Guangdong Romanization: ping4 sêu2 wen5
- Sinological IPA (key): /pʰɪŋ²¹ sɵy̯³⁵ wɐn¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proper noun
平水韻
- Pingshui Yun (a rhyming system of Middle Chinese used in poetry)
See also
- 韻目代日 / 韵目代日