德藝雙馨
See also: 德艺双馨
Chinese
Germany; virtue; goodness Germany; virtue; goodness; morality; ethics; kindness; favour; character; kind |
skill; art | two; double; pair two; double; pair; both |
fragrant | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (德藝雙馨) | 德 | 藝 | 雙 | 馨 | |
| simp. (德艺双馨) | 德 | 艺 | 双 | 馨 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Pinyin): déyìshuāngxīn
- (Zhuyin): ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄣ
- Cantonese (Jyutping): dak1 ngai6 soeng1 hing1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: déyìshuāngxīn
- Zhuyin: ㄉㄜˊ ㄧˋ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄣ
- Tongyong Pinyin: déyìshuangsin
- Wade–Giles: tê2-i4-shuang1-hsin1
- Yale: dé-yì-shwāng-syīn
- Gwoyeu Romatzyh: deryihshuangshin
- Palladius: дэишуансинь (dɛišuansinʹ)
- Sinological IPA (key): /tɤ³⁵ i⁵¹ ʂu̯ɑŋ⁵⁵ ɕin⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dak1 ngai6 soeng1 hing1
- Yale: dāk ngaih sēung hīng
- Cantonese Pinyin: dak7 ngai6 soeng1 hing1
- Guangdong Romanization: deg1 ngei6 sêng1 hing1
- Sinological IPA (key): /tɐk̚⁵ ŋɐi̯²² sœːŋ⁵⁵ hɪŋ⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
德藝雙馨
- being reputable for having both artistic skills and morals (especially when referring to an artist of any domain)