拆藥
Chinese
to tear open; to tear down; to tear apart to tear open; to tear down; to tear apart; to open |
medicine; drug; cure | ||
|---|---|---|---|
| trad. (拆藥) | 拆 | 藥 | |
| simp. (拆药) | 拆 | 药 | |
Pronunciation
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Philippines, Magong, Hsinchu)
- Pe̍h-ōe-jī: thiah-io̍h
- Tâi-lô: thiah-io̍h
- Phofsit Daibuun: tiah'ioih
- IPA (Zhangzhou): /tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ ioʔ¹²¹/
- IPA (Xiamen): /tʰia(ʔ)³²⁻⁵³ ioʔ⁴/
- IPA (Quanzhou, Jinjiang, Philippines): /tʰia(ʔ)⁵ ioʔ²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: tiah4 ioh8
- Pe̍h-ōe-jī-like: thiah io̍h
- Sinological IPA (key): /tʰiaʔ²⁻⁴ ioʔ⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, Jinjiang, Philippines, Magong, Hsinchu)
Verb
拆⫽藥 (verb-object)
- (Dabu and Zhao'an Hakka, Southern Min, traditional Chinese medicine) to have a traditional Chinese medicine prescription filled (of the patient)
Synonyms
Dialectal synonyms of 抓藥 (“to have a traditional Chinese medicine prescription filled”) [map]