敵眾我寡
Chinese
| enemy; match | numerous; multitude; crowd | I; me | few; widowed | ||
|---|---|---|---|---|---|
| trad. (敵眾我寡/敵衆我寡) | 敵 | 眾/衆 | 我 | 寡 | |
| simp. (敌众我寡) | 敌 | 众 | 我 | 寡 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: dízhòngwǒguǎ [Phonetic: dízhòngwóguǎ]
- Zhuyin: ㄉㄧˊ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄛˇ ㄍㄨㄚˇ
- Tongyong Pinyin: díjhòngwǒguǎ
- Wade–Giles: ti2-chung4-wo3-kua3
- Yale: dí-jùng-wǒ-gwǎ
- Gwoyeu Romatzyh: dyijonqwoogoa
- Palladius: дичжунвогуа (dičžunvogua)
- Sinological IPA (key): /ti³⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹ wɔ²¹⁴⁻³⁵ ku̯ä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dik6 zung3 ngo5 gwaa2
- Yale: dihk jung ngóh gwá
- Cantonese Pinyin: dik9 dzung3 ngo5 gwaa2
- Guangdong Romanization: dig6 zung3 ngo5 gua2
- Sinological IPA (key): /tɪk̚² t͡sʊŋ³³ ŋɔː¹³ kʷaː³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
敵眾我寡
- to be outnumbered by one's enemy