斯文敗類
Chinese
| scum; degenerate; black sheep | |||
|---|---|---|---|
| trad. (斯文敗類) | 斯文 | 敗類 | |
| simp. (斯文败类) | 斯文 | 败类 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: sīwénbàilèi
- Zhuyin: ㄙ ㄨㄣˊ ㄅㄞˋ ㄌㄟˋ
- Tongyong Pinyin: sihwúnbàilèi
- Wade–Giles: ssŭ1-wên2-pai4-lei4
- Yale: sz̄-wén-bài-lèi
- Gwoyeu Romatzyh: sywenbayley
- Palladius: сывэньбайлэй (syvɛnʹbajlɛj)
- Sinological IPA (key): /sz̩⁵⁵ wən³⁵ paɪ̯⁵¹⁻⁵³ leɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: si1 man4 baai6 leoi6
- Yale: sī màhn baaih leuih
- Cantonese Pinyin: si1 man4 baai6 loey6
- Guangdong Romanization: xi1 men4 bai6 lêu6
- Sinological IPA (key): /siː⁵⁵ mɐn²¹ paːi̯²² lɵy̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Idiom
斯文敗類
- cultured person who behaves in a disgraceful manner