板胡
Chinese
| wooden board (i.e. wooden face of the instrument's body) | huqin | ||
|---|---|---|---|
| trad. (板胡) | 板 | 胡 | |
| simp. #(板胡) | 板 | 胡 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): baan2 wu4-2
- Hakka (Changting, Changting Pinyin): bang3 fu2
- Jin (Wiktionary): ban2 hu1
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: bǎnhú
- Zhuyin: ㄅㄢˇ ㄏㄨˊ
- Tongyong Pinyin: bǎnhú
- Wade–Giles: pan3-hu2
- Yale: bǎn-hú
- Gwoyeu Romatzyh: baanhwu
- Palladius: баньху (banʹxu)
- Sinological IPA (key): /pän²¹⁴⁻²¹ xu³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: baan2 wu4-2
- Yale: báan wú
- Cantonese Pinyin: baan2 wu4-2
- Guangdong Romanization: ban2 wu4-2
- Sinological IPA (key): /paːn³⁵ wuː²¹⁻³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Changting)
- Changting Pinyin: bang3 fu2
- Sinological IPA: /paŋ⁴² fu²⁴/
- (Changting)
- Jin
Noun
板胡
- (music) banhu (a bowed string instrument with two strings and a coconut shell body with wooden soundboard)
Usage notes
- The instrument is used primarily in the traditional music of northern and northeastern China.
Synonyms
- 梆胡
- 梆子胡
- 胡呼
- 呼胡 (hūhú)
- 胡胡
- 秦胡
References
- 周存 [Zhōu, Cún], editor (2023), “板胡”, in 长汀话词典 CHANGTINGHUA CIDIAN [Dictionary of Changting Dialect] (overall work in Hakka and Mandarin), Guangzhou: 世界图书出版有限公司 [World Book Publishing Co., Ltd.], →ISBN, page 13.