楼撑
Vietnamese
chữ Hán Nôm
in this term
楼
撑
Noun
楼撑
chữ Nôm
form of
lầu xanh
(
“
(
history
,
literary
)
a
brothel
”
)
1820
,
阮攸
[
Nguyễn Du
], compiled by Liễu Văn Đường,
傳翹
[
Truyện Kiều
], published
1866
, line
809
:
楼
(
lầu
)
撑
(
xanh
)
固
(
có
)
媒
(
mụ
)
秀
(
Tú
)
⿱𣲩女
(
bà
)
Inside the brothel was an old lady named Tú bà