樹林
See also: 树林
Chinese
tree | woods; forest | ||
---|---|---|---|
trad. (樹林) | 樹 | 林 | |
simp. (树林) | 树 | 林 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese
- Hakka
- Northern Min (KCR): chiū-lâng
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): ciu4 nor2
- Southern Min
- Southern Pinghua (Nanning, Jyutping++): syu6 lam4
- Wu (Wugniu)
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shùlín
- Zhuyin: ㄕㄨˋ ㄌㄧㄣˊ
- Tongyong Pinyin: shùlín
- Wade–Giles: shu4-lin2
- Yale: shù-lín
- Gwoyeu Romatzyh: shuhlin
- Palladius: шулинь (šulinʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂu⁵¹ lin³⁵/
- (Chengdu)
- Sichuanese Pinyin: su4 nin2
- Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: sulin
- Sinological IPA (key): /su²¹³ nin²¹/
- (Nanjing)
- Nanjing Pinyin: shūlín
- Nanjing Pinyin (numbered): shu4 lin2
- Sinological IPA (key): /ʂu⁴⁴ lĩ²⁴/
- (Dungan)
- Cyrillic and Wiktionary: фулин (fulin, III-I) / фулүн (fulün, III-I)
- Sinological IPA (key): /fou⁴⁴ liŋ²⁴/, /fou⁴⁴ lyŋ²⁴/
- (Note: Dungan pronunciation is currently experimental and may be inaccurate.)
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: syu6 lam4
- Yale: syuh làhm
- Cantonese Pinyin: sy6 lam4
- Guangdong Romanization: xu6 lem4
- Sinological IPA (key): /syː²² lɐm²¹/
- (Dongguan, Guancheng)
- Jyutping++: syu3 ngam4
- Sinological IPA (key): /syu³² ŋɐm²¹/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: si5 lim3 / si5 lem4
- Sinological IPA (key): /si³² lim²²/, /si³² lem²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: su-lìm / su-nà
- Hakka Romanization System: su limˇ / su naˇ
- Hagfa Pinyim: su4 lim2 / su4 na2
- Sinological IPA: /su⁵⁵ lim¹¹/, /su⁵⁵ na¹¹/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: su-lìm
- Hakka Romanization System: su limˇ
- Hagfa Pinyim: su4 lim2
- Sinological IPA: /su⁵⁵ lim¹¹/
- (Hailu, incl. Zhudong)
- Hakka Romanization System: shu˖ lim / shu˖ na
- Sinological IPA: /ʃu³³ lim⁵⁵/, /ʃu³³ na⁵⁵/
- (Meixian)
- Guangdong: su4 lim2
- Sinological IPA: /su⁵³⁻⁵⁵ lim¹¹/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: chiū-lâng
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiu⁵⁵ laŋ³³/
- (Jian'ou)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: ciu4 nor2
- Báⁿ-uā-ci̍: chiu̍-nó̤
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiu⁴² nɒ¹³/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: ciu4 nor2 [Phonetic: ciu1 nor2]
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiu⁴²⁻⁵⁵ nɒ²⁴/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Philippines)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiū-nâ
- Tâi-lô: tshiū-nâ
- Phofsit Daibuun: chiuxnaa
- IPA (Taipei): /t͡sʰiu³³⁻¹¹ nã²⁴/
- IPA (Philippines): /t͡sʰiu⁴¹⁻²² na²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiu²²⁻²¹ nã¹³/
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰiu⁴¹⁻²² nã²⁴/
- IPA (Kaohsiung): /t͡sʰiu³³⁻²¹ nã²³/
- IPA (Xiamen): /t͡sʰiu²²⁻²¹ nã²⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: chhiū-lîm
- Tâi-lô: tshiū-lîm
- Phofsit Daibuun: chiuxliim
- IPA (Quanzhou): /t͡sʰiu⁴¹⁻²² lim²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /t͡sʰiu²²⁻²¹ lim¹³/
- IPA (Xiamen): /t͡sʰiu²²⁻²¹ lim²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: ciu7 lim5
- Pe̍h-ōe-jī-like: tshiū lîm
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiu¹¹ lim⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou, General Taiwanese, Philippines)
- Southern Pinghua
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Jyutping++: syu6 lam4
- Sinological IPA (key): /sy²² ləm²¹/
- (Nanning Pinghua, Tingzi)
- Wu
- (Northern: Shanghai)
- Wugniu: 6zy-lin6
- MiniDict: zy去 lin去
- Wiktionary Romanisation (Shanghai): 3zr-lin3
- Sinological IPA (Shanghai): /zz̩²² lin⁴⁴/
- (Northern: Chongming)
- Wugniu: 6zy-lin2
- MiniDict: zy去 lin平
- Sinological IPA (Chongming): /szz̩³¹ ʔlin⁵⁵/
- (Northern: Jiading, Hangzhou, Ningbo)
- (Northern: Songjiang)
- Wugniu: 6ziu-lin2
- Sinological IPA (Songjiang): /zy²² liŋ²²/
- (Northern: Suzhou)
- Wugniu: 2zyu6-lin2
- MiniDict: zyu去 lin平
- Sinological IPA (Suzhou): /zz̩ʷ²² lin³³/
- (Jinhua)
- Wugniu: 6zhiu-lin2
- Sinological IPA (Jinhua): /ʑy⁵³ liŋ¹⁴/
- (Northern: Shanghai)
Noun
樹林
Synonyms
Dialectal synonyms of 樹林 (“forest; woods; grove”) [map]
Proper noun
樹林
- (~區, formerly ~鎮, ~市) Shulin (a district of New Taipei City, Taiwan)
- (~市) Shulin (a city in Taipei, Taiwan)
- an orthographic borrowing of the Japanese surname 樹林, Kibayashi
Japanese
Pronunciation
Kanji in this term | |
---|---|
樹 | 林 |
じゅ Grade: 6 |
りん Grade: 1 |
on'yomi |
Noun
樹林 • (jurin)
Proper noun
樹林 • (Jurin)
- Shulin, a district in New Taipei City, Taiwan
Kanji in this term | |
---|---|
樹 | 林 |
き Grade: 6 |
はやし > ばやし Grade: 1 |
kun'yomi |
樹林 • (Kibayashi)
- a surname