檢錄
Chinese
| to check; to examine; to inspect | to record; to hit; to copy | ||
|---|---|---|---|
| trad. (檢錄) | 檢 | 錄 | |
| simp. (检录) | 检 | 录 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: jiǎnlù
- Zhuyin: ㄐㄧㄢˇ ㄌㄨˋ
- Tongyong Pinyin: jiǎnlù
- Wade–Giles: chien3-lu4
- Yale: jyǎn-lù
- Gwoyeu Romatzyh: jeanluh
- Palladius: цзяньлу (czjanʹlu)
- Sinological IPA (key): /t͡ɕi̯ɛn²¹⁴⁻²¹ lu⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: gim2 luk6
- Yale: gím luhk
- Cantonese Pinyin: gim2 luk9
- Guangdong Romanization: gim2 lug6
- Sinological IPA (key): /kiːm³⁵ lʊk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: kiám-lio̍k
- Tâi-lô: kiám-lio̍k
- Phofsit Daibuun: kiafmliok
- IPA (Zhangzhou): /kiam⁵³⁻⁴⁴ liɔk̚¹²¹/
- IPA (Quanzhou): /kiam⁵⁵⁴⁻²⁴ liɔk̚²⁴/
- IPA (Xiamen): /kiam⁵³⁻⁴⁴ liɔk̚⁴/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
Noun
檢錄
- roll call (e.g. at athletic events)
Verb
檢錄
- to call the roll of the contestants in athletic events