煙雨
See also: 烟雨
Chinese
| cigarette; tobacco; smoke | rain | ||
|---|---|---|---|
| trad. (煙雨) | 煙 | 雨 | |
| simp. (烟雨) | 烟 | 雨 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: yānyǔ
- Zhuyin: ㄧㄢ ㄩˇ
- Tongyong Pinyin: yanyǔ
- Wade–Giles: yen1-yü3
- Yale: yān-yǔ
- Gwoyeu Romatzyh: ianyeu
- Palladius: яньюй (janʹjuj)
- Sinological IPA (key): /jɛn⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jin1 jyu5
- Yale: yīn yúh
- Cantonese Pinyin: jin1 jy5
- Guangdong Romanization: yin1 yu5
- Sinological IPA (key): /jiːn⁵⁵ jyː¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: ian-ú
- Tâi-lô: ian-ú
- Phofsit Daibuun: ien'uo
- IPA (Quanzhou): /iɛn³³ u⁵⁵⁴/
- IPA (Xiamen): /iɛn⁴⁴⁻²² u⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: ian-í
- Tâi-lô: ian-í
- Phofsit Daibuun: ien'ie
- IPA (Zhangzhou): /iɛn⁴⁴⁻²² i⁵³/
- (Hokkien: Quanzhou, Xiamen)
Noun
煙雨
Synonyms
- (Hokkien) 雨白
Derived terms
- 煙雨樓 / 烟雨楼
- 煙雨臺 / 烟雨台