爆滿

Chinese

		to crack; to explode or burst	to fill; to fulfil; filled to fill; to fulfil; filled; packed; Manchurian
trad. (爆滿)		爆	滿
simp. (爆满)		爆	满

Etymology

Originally Cantonese.

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): bàomǎn

(Zhuyin): ㄅㄠˋ ㄇㄢˇ
Cantonese (Jyutping): baau³ mun⁵
Southern Min (Hokkien, POJ): po̍k-móa

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: bàomǎn
  - Zhuyin: ㄅㄠˋ ㄇㄢˇ
  - Tongyong Pinyin: bàomǎn
  - Wade–Giles: pao⁴-man³
  - Yale: bàu-mǎn
  - Gwoyeu Romatzyh: bawmaan
  - Palladius: баомань (baomanʹ)
  - Sinological IPA ^(key): /pɑʊ̯⁵¹ män²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: baau³ mun⁵
  - Yale: baau múhn
  - Cantonese Pinyin: baau³ mun⁵
  - Guangdong Romanization: bao³ mun⁵
  - Sinological IPA ^(key): /paːu̯³³ muːn¹³/
Southern Min
- (Hokkien)
  - Pe̍h-ōe-jī: po̍k-móa
  - Tâi-lô: po̍k-muá
  - Phofsit Daibuun: pogmoar
  - IPA (Xiamen): /pɔk̚⁴⁻³² muã⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /pɔk̚²⁴⁻² muã⁵⁵⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /pɔk̚¹²¹⁻²¹ muã⁵³/
  - IPA (Taipei): /pɔk̚⁴⁻³² muã⁵³/
  - IPA (Kaohsiung): /pɔk̚⁴⁻³² muã⁴¹/

Verb

爆滿

to be filled to capacity; to be packed out
導致磁盤爆滿／导致磁盘爆满 ― dǎozhì cípán bàomǎn ― to induce filling of a disk to full capacity

Synonyms

爆棚 (bàopéng)

Derived terms

大爆滿 / 大爆满