牢記

See also: 牢记

Chinese

		firm; fast	to remember; to note; mark to remember; to note; mark; sign; to record
trad. (牢記)		牢	記
simp. (牢记)		牢	记
anagram		記牢／记牢

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): láojì

(Zhuyin): ㄌㄠˊ ㄐㄧˋ
Cantonese (Jyutping): lou⁴ gei³
Southern Min
(Hokkien, POJ): lô-kì / láu-kì

(Teochew, Peng'im): lo⁵ gi³

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: láojì
  - Zhuyin: ㄌㄠˊ ㄐㄧˋ
  - Tongyong Pinyin: láojì
  - Wade–Giles: lao²-chi⁴
  - Yale: láu-jì
  - Gwoyeu Romatzyh: laujih
  - Palladius: лаоцзи (laoczi)
  - Sinological IPA ^(key): /lɑʊ̯³⁵ t͡ɕi⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    牢記 / 牢记
    勞績 / 劳绩
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: lou⁴ gei³
  - Yale: lòuh gei
  - Cantonese Pinyin: lou⁴ gei³
  - Guangdong Romanization: lou⁴ géi³
  - Sinological IPA ^(key): /lou̯²¹ kei̯³³/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Zhangzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: lô-kì
  - Tâi-lô: lô-kì
  - Phofsit Daibuun: loi'kix
  - IPA (Taipei): /lo²⁴⁻¹¹ ki¹¹/
  - IPA (Xiamen): /lo²⁴⁻²² ki²¹/
  - IPA (Kaohsiung): /lɤ²³⁻³³ ki²¹/
  - IPA (Zhangzhou): /lo¹³⁻²² ki²¹/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: láu-kì
  - Tâi-lô: láu-kì
  - Phofsit Daibuun: law'kix
  - IPA (Quanzhou): /lau⁵⁵⁴⁻²⁴ ki⁴¹/
- (Teochew)
  - Peng'im: lo⁵ gi³
  - Pe̍h-ōe-jī-like: lô kì
  - Sinological IPA ^(key): /lo⁵⁵⁻¹¹ ki²¹³/

Verb

牢記

to keep firmly in mind; to remember well

Synonyms

佩服 (pèifú) (literary)
記牢 / 记牢 (jìláo)
謹記 / 谨记 (jǐnjì) (honorific)
銘刻 / 铭刻 (míngkè)
銘記 / 铭记 (míngjì)