犒勞

Chinese

		give a bonus to	toil
trad. (犒勞)		犒	勞
simp. (犒劳)		犒	劳

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): kàoláo, kàolào

(Zhuyin): ㄎㄠˋ ㄌㄠˊ, ㄎㄠˋ ㄌㄠˋ
Cantonese (Jyutping): hou³ lou⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): khò-lô

Mandarin
- (Standard Chinese, Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: kàoláo
  - Zhuyin: ㄎㄠˋ ㄌㄠˊ
  - Tongyong Pinyin: kàoláo
  - Wade–Giles: kʻao⁴-lao²
  - Yale: kàu-láu
  - Gwoyeu Romatzyh: kawlau
  - Palladius: каолао (kaolao)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɑʊ̯⁵¹ lɑʊ̯³⁵/
- (Standard Chinese, Taiwan)⁺
  - Hanyu Pinyin: kàolào
  - Zhuyin: ㄎㄠˋ ㄌㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: kàolào
  - Wade–Giles: kʻao⁴-lao⁴
  - Yale: kàu-làu
  - Gwoyeu Romatzyh: kawlaw
  - Palladius: каолао (kaolao)
  - Sinological IPA ^(key): /kʰɑʊ̯⁵¹⁻⁵³ lɑʊ̯⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: hou³ lou⁶
  - Yale: hou louh
  - Cantonese Pinyin: hou³ lou⁶
  - Guangdong Romanization: hou³ lou⁶
  - Sinological IPA ^(key): /hou̯³³ lou̯²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: khò-lô
  - Tâi-lô: khò-lô
  - Phofsit Daibuun: qoirlooi
  - IPA (Xiamen): /kʰo²¹⁻⁵³ lo²⁴/

Verb

犒勞

to reward (the army, soldiers) with food and drink; to feast

Synonyms

(literary) 犒賞／犒赏 (kàoshǎng)

Related terms

慰勞／慰劳 (wèiláo)
慰問／慰问 (wèiwèn)

Noun

犒勞

food and drink as reward

Derived terms

吃犒勞 / 吃犒劳