現役
See also: 现役
Chinese
appear; present; now appear; present; now; existing; current |
service | ||
|---|---|---|---|
| trad. (現役) | 現 | 役 | |
| simp. (现役) | 现 | 役 | |
Pronunciation
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: xiànyì
- Zhuyin: ㄒㄧㄢˋ ㄧˋ
- Tongyong Pinyin: siànyì
- Wade–Giles: hsien4-i4
- Yale: syàn-yì
- Gwoyeu Romatzyh: shiannyih
- Palladius: сяньи (sjanʹi)
- Sinological IPA (key): /ɕi̯ɛn⁵¹⁻⁵³ i⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jin6 jik6
- Yale: yihn yihk
- Cantonese Pinyin: jin6 jik9
- Guangdong Romanization: yin6 yig6
- Sinological IPA (key): /jiːn²² jɪk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: hiān-ia̍h
- Tâi-lô: hiān-ia̍h
- Phofsit Daibuun: hiexn'iah
- IPA (Xiamen): /hiɛn²²⁻²¹ iaʔ⁴/
- IPA (Quanzhou): /hiɛn⁴¹⁻²² iaʔ²⁴/
- IPA (Zhangzhou): /hiɛn²²⁻²¹ iaʔ¹²¹/
- IPA (Taipei): /hiɛn³³⁻¹¹ iaʔ⁴/
- IPA (Kaohsiung): /hiɛn³³⁻²¹ iaʔ⁴/
- (Hokkien)
Noun
現役
Derived terms
- 現役軍人 / 现役军人
Japanese
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 現 | 役 |
| げん Grade: 5 |
えき Grade: 3 |
| on'yomi | |
Pronunciation
Noun
現役 • (gen'eki)
- active duty
- currently working, currently holding a position
- entering university straight out of high school
References
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Korean
| Hanja in this term | |
|---|---|
| 現 | 役 |
Noun
現役 • (hyeonyeok) (hangeul 현역)
- hanja form? of 현역 (“active duty”)