瓶蓋子

Chinese

bottle cap
child; son; (noun suffix)
child; son; (noun suffix); small thing; seed; egg; 1st earthly branch; 11 p.m.–1 a.m., midnight
 
trad. (瓶蓋子) 瓶蓋 子
simp. (瓶盖子) 瓶盖 子

Pronunciation

  • Mandarin
    • (Nanjing)
      • Nanjing Pinyin: píngāizii
      • Nanjing Pinyin (numbered): pin2 gai4 zii0
      • Sinological IPA (key): /pʰĩ²⁴ kɛ⁴⁴ t͡sz̩/

Noun

瓶蓋子

  1. (dialectal Mandarin, Pingxiang Gan, Xinzhou Jin) bottle cap

Synonyms

Dialectal synonyms of 瓶蓋 (“bottle cap”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 瓶蓋
Northeastern Mandarin Harbin 瓶蓋兒
Jilu Mandarin Jinan 瓶子築兒, 瓶子錐兒, 築兒, 錐兒
Jiaoliao Mandarin Yantai (Muping) 瓶子蓋兒
Central Plains Mandarin Wanrong 瓶蓋兒
Xi'an 瓶蓋兒
Xuzhou 瓶蓋兒, 瓶蓋子
Lanyin Mandarin Yinchuan 瓶蓋子
Ürümqi 瓶子蓋蓋子
Southwestern Mandarin Chengdu 瓶子蓋蓋, 瓶子蓋蓋兒
Guiyang 瓶蓋
Liuzhou 瓶蓋
Jianghuai Mandarin Nanjing 瓶蓋兒, 瓶蓋子
Cantonese Guangzhou 樽蓋
Hong Kong 樽蓋
Dongguan 樽蓋
Gan Nanchang 瓶蓋
Pingxiang 瓶蓋子
Huizhou Jixi 瓶蓋
Jin Taiyuan 瓶蓋蓋
Xinzhou 瓶蓋子
Eastern Min Fuzhou 瓶瓶蓋
Southern Min Tainan 矸仔蓋 GT
Leizhou 樽塔, 瓶塔
Southern Pinghua Nanning (Tingzi) 瓶蓋
Wu Hangzhou 瓶蓋兒
Ningbo 瓶蓋頭
Wenzhou 瓶𠖫, 瓶兒𠖫
Jinhua 瓶蓋
Note GT - General Taiwanese (no specific region identified)
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.