生活水準
See also: 生活水准
Chinese
life; livelihood | water level; level; standard | ||
---|---|---|---|
trad. (生活水準) | 生活 | 水準 | |
simp. (生活水准) | 生活 | 水准 |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): sang1 wut6 seoi2 zeon2
- Southern Min (Hokkien, POJ): seng-oa̍h-chúi-chún
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: shēnghuó shuǐzhǔn [Phonetic: shēnghuóshuízhǔn]
- Zhuyin: ㄕㄥ ㄏㄨㄛˊ ㄕㄨㄟˇ ㄓㄨㄣˇ
- Tongyong Pinyin: shenghuó shuěijhǔn
- Wade–Giles: shêng1-huo2 shui3-chun3
- Yale: shēng-hwó shwěi-jwǔn
- Gwoyeu Romatzyh: shenghwo shoeijoen
- Palladius: шэнхо шуйчжунь (šɛnxo šujčžunʹ)
- Sinological IPA (key): /ʂɤŋ⁵⁵ xu̯ɔ³⁵ ʂu̯eɪ̯²¹⁴⁻³⁵ ʈ͡ʂu̯ən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: sang1 wut6 seoi2 zeon2
- Yale: sāng wuht séui jéun
- Cantonese Pinyin: sang1 wut9 soey2 dzoen2
- Guangdong Romanization: seng1 wud6 sêu2 zên2
- Sinological IPA (key): /sɐŋ⁵⁵ wuːt̚² sɵy̯³⁵ t͡sɵn³⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- (Hokkien)
- Pe̍h-ōe-jī: seng-oa̍h-chúi-chún
- Tâi-lô: sing-ua̍h-tsuí-tsún
- Phofsit Daibuun: seng'oaqzuyzuon
- IPA (Xiamen): /siɪŋ⁴⁴⁻²² ua(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/
- IPA (Quanzhou): /siɪŋ³³ ua(ʔ)²⁴⁻² t͡sui⁵⁵⁴⁻²⁴ t͡sun⁵⁵⁴/
- IPA (Zhangzhou): /siɪŋ⁴⁴⁻²² ua(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/
- IPA (Taipei): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ ua(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sui⁵³⁻⁴⁴ t͡sun⁵³/
- IPA (Kaohsiung): /siɪŋ⁴⁴⁻³³ ua(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sui⁴¹⁻⁴⁴ t͡sun⁴¹/
- (Hokkien)
Noun
生活水準
Japanese
Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
生 | 活 | 水 | 準 |
せい Grade: 1 |
かつ Grade: 2 |
すい Grade: 1 |
じゅん Grade: 5 |
on'yomi |
Noun
生活水準 • (seikatsu suijun)
- standard of living
- 1949, 坂口安吾, インテリの感傷:
- その方が、はるかに日本の生活水準を高くする方法なのである。
- sono hō ga, haruka ni Nihon no seikatsu suijun o takaku suru hōhō na no de aru.
- That's far and away the best way to improve Japan's standard of living.
- その方が、はるかに日本の生活水準を高くする方法なのである。
- 1949, 坂口安吾, インテリの感傷:
Korean
Hanja in this term | |||
---|---|---|---|
生 | 活 | 水 | 準 |
Noun
生活水準 • (saenghwalsujun) (hangeul 생활수준)
- hanja form? of 생활수준 (“standard of living”)