白賊七仔
Chinese
minutely; young; duty minutely; young; duty; responsibility | |||
|---|---|---|---|
| trad. (白賊七仔) | 白賊七 | 仔 | |
| simp. (白贼七仔) | 白贼七 | 仔 | |
Pronunciation
- Southern Min (Hokkien, POJ): pe̍h-chha̍t-chhit-á / pe̍eh-chha̍t-chhit-á
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
- Pe̍h-ōe-jī: pe̍h-chha̍t-chhit-á
- Tâi-lô: pe̍h-tsha̍t-tshit-á
- Phofsit Daibuun: peqzhadchit'ar
- IPA (Kaohsiung): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰat̚⁴⁻³² t͡sʰit̚³²⁻⁴ a⁴¹/
- IPA (Xiamen): /pe(ʔ)⁴⁻²¹ t͡sʰat̚⁴⁻³² t͡sʰit̚³²⁻⁴ a⁵³/
- IPA (Taipei): /pe(ʔ)⁴⁻¹¹ t͡sʰat̚⁴⁻³² t͡sʰit̚³²⁻⁴ a⁵³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: pe̍eh-chha̍t-chhit-á
- Tâi-lô: pe̍eh-tsha̍t-tshit-á
- IPA (Zhangzhou): /pɛ(ʔ)¹²¹⁻²¹ t͡sʰat̚¹²¹⁻²¹ t͡sʰit̚³²⁻⁵ a⁵³/
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
Noun
白賊七仔
Synonyms
Dialectal synonyms of 騙子 (“cheat; trickster”) [map]