稱重
Chinese
to call; to praise; to weigh to call; to praise; to weigh; to estimate; to consider; to address; to name; to say; commend; steelyard; balanced; to fit; well-off; suitable |
heavy; serious; to double heavy; serious; to double; to repeat; repetition; iteration; again; a layer | ||
|---|---|---|---|
| trad. (稱重) | 稱 | 重 | |
| simp. (称重) | 称 | 重 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): cing3 cung5
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): cing1 dang5
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: chēngzhòng
- Zhuyin: ㄔㄥ ㄓㄨㄥˋ
- Tongyong Pinyin: chengjhòng
- Wade–Giles: chʻêng1-chung4
- Yale: chēng-jùng
- Gwoyeu Romatzyh: chengjonq
- Palladius: чэнчжун (čɛnčžun)
- Sinological IPA (key): /ʈ͡ʂʰɤŋ⁵⁵ ʈ͡ʂʊŋ⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: cing3 cung5
- Yale: ching chúhng
- Cantonese Pinyin: tsing3 tsung5
- Guangdong Romanization: qing3 cung5
- Sinological IPA (key): /t͡sʰɪŋ³³ t͡sʰʊŋ¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: cing1 dang5 [Phonetic: cing2 dang5]
- Báⁿ-uā-ci̍: ching-dāng
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiŋ⁵³³⁻¹³ taŋ¹¹/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: cing1 dang5 [Phonetic: cing2 nang5]
- Sinological IPA (key): /t͡sʰiŋ⁵⁴⁴⁻²⁴ (t-)naŋ²¹/
- (Putian)
Verb
稱重
- to weigh (on a scale)
References
- 莆田市政协文化文史和学习委员会 [Culture, History and Learning Committee of Putian CPPCC], editor (2021), “称重”, in 莆仙方言大词典 [Comprehensive Dictionary of Puxian Dialect] (overall work in Mandarin and Puxian Min), Xiamen University Press, →ISBN, page 98.