約櫃
Chinese
appointment; agreement; to arrange appointment; agreement; to arrange; to restrict; approximately; weigh |
cupboard; cabinet; wardrobe | ||
|---|---|---|---|
| trad. (約櫃) | 約 | 櫃 | |
| simp. (约柜) | 约 | 柜 | |
Pronunciation
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): joek3 gwai6
- Hakka (Sixian, PFS): Yok-khui
- Puxian Min (Pouseng Ping'ing): yorh6 gui5 / yoeh6 gui5
- Southern Min (Hokkien, POJ): Iok-kūi
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin: Yuēguì
- Zhuyin: ㄩㄝ ㄍㄨㄟˋ
- Tongyong Pinyin: Yueguèi
- Wade–Giles: Yüeh1-kuei4
- Yale: Ywē-gwèi
- Gwoyeu Romatzyh: Iueguey
- Palladius: Юэгуй (Jueguj)
- Sinological IPA (key): /ɥɛ⁵⁵ ku̯eɪ̯⁵¹/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: joek3 gwai6
- Yale: yeuk gwaih
- Cantonese Pinyin: joek8 gwai6
- Guangdong Romanization: yêg3 guei6
- Sinological IPA (key): /jœːk̚³ kʷɐi̯²²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Pha̍k-fa-sṳ: Yok-khui
- Hakka Romanization System: iogˋ kui
- Hagfa Pinyim: yog5 kui4
- Sinological IPA: /i̯ok̚² kʰu̯i⁵⁵/
- (Southern Sixian, incl. Neipu)
- Pha̍k-fa-sṳ: Yok-khui
- Hakka Romanization System: (r)iogˋ kui
- Hagfa Pinyim: yog5 kui4
- Sinological IPA: /(j)i̯ok̚² kʰu̯i⁵⁵/
- (Northern Sixian, incl. Miaoli)
- Puxian Min
- (Putian)
- Pouseng Ping'ing: yorh6 gui5 [Phonetic: yorh4 gui5]
- Báⁿ-uā-ci̍: Io̤h-gūi
- Sinological IPA (key): /yɒʔ²¹⁻⁴² kui¹¹/
- (Xianyou)
- Pouseng Ping'ing: yoeh6 gui5 [Phonetic: yoeh7 gui5]
- Sinological IPA (key): /yøʔ²⁻⁴ kui²¹/
- (Putian)
- Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese)
- Pe̍h-ōe-jī: Iok-kūi
- Tâi-lô: Iok-kuī
- Phofsit Daibuun: iokkui
- IPA (Taipei, Kaohsiung): /iɔk̚³²⁻⁴ kui³³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
Proper noun
約櫃