細兔仔

Chinese

fine; minutely; thin
fine; minutely; thin; slender
 
 rabbit
minutely; young; duty
minutely; young; duty; responsibility
 
trad. (細兔仔) 細 兔 仔
simp. (细兔仔) 细 兔 仔
alternative forms 細兔兒／细兔儿

Pronunciation

  • Hakka
    • (Meixian)
      • Guangdong: sê4 tu4 ê3
      • Sinological IPA: /se⁵³⁻⁵⁵ tʰu⁵³⁻⁵⁵ ʋe³¹/

Noun

細兔仔

  1. (Hakka) little rabbit; bunny

Synonyms

Dialectal synonyms of 小兔 (“little rabbit; bunny”) [map]
Variety Location Words
Formal (Written Standard Chinese) 小兔, 小兔子
Northeastern Mandarin Harbin 兔崽子, 兔羔子
Jiaoliao Mandarin Yantai (Muping) 小兔兒, 兔崽子, 兔羔子
Lanyin Mandarin Yinchuan 兔娃娃
Ürümqi 兔娃子
Cantonese Hong Kong 兔仔
Dongguan 兔仔
Hakka Meixian 細兔仔
Eastern Min Fuzhou 兔囝
Southern Min Yongchun 熊鼠囝
Jieyang 兔囝
Puxian Min Putian 兔囝
Xianyou 兔囝
This article is issued from Wiktionary. The text is available under Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 unless otherwise noted. Additional terms may apply for the media files.